| Romans 8.15 (AKJV) - 1 |
romans 8.15: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry, abba, father. |
but ye have received the spirit of adoption, by which, or whereby we cry abba, father |
False |
0.96 |
0.94 |
2.645 |
| Romans 8.15 (Geneva) - 1 |
romans 8.15: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry abba, father. |
but ye have received the spirit of adoption, by which, or whereby we cry abba, father |
False |
0.959 |
0.94 |
2.645 |
| Romans 8.15 (ODRV) - 1 |
romans 8.15: but you haue receiued the spirit of adoption of sonnes, wherein we crie: abba, (father). |
but ye have received the spirit of adoption, by which, or whereby we cry abba, father |
False |
0.935 |
0.909 |
2.117 |
| Galatians 4.6 (ODRV) |
galatians 4.6: and because you are sonnes, god hath sent the spirit of his sonne into your harts crying: abba, father. |
but ye have received the spirit of adoption, by which, or whereby we cry abba, father |
False |
0.802 |
0.588 |
1.218 |
| Romans 8.15 (Tyndale) |
romans 8.15: for ye have not receaved the sprete of bondage to feare eny moare but ye have receaved the sprite of adopcion wherby we crye abba father. |
but ye have received the spirit of adoption, by which, or whereby we cry abba, father |
False |
0.794 |
0.743 |
1.211 |
| Galatians 4.6 (AKJV) |
galatians 4.6: and because yee are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, crying abba, father. |
but ye have received the spirit of adoption, by which, or whereby we cry abba, father |
False |
0.785 |
0.723 |
1.143 |
| Galatians 4.6 (Geneva) |
galatians 4.6: and because ye are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your heartes, which crieth, abba, father. |
but ye have received the spirit of adoption, by which, or whereby we cry abba, father |
False |
0.784 |
0.724 |
1.524 |
| Galatians 4.6 (Vulgate) |
galatians 4.6: quoniam autem estis filii, misit deus spiritum filii sui in corda vestra, clamantem: abba, pater. |
but ye have received the spirit of adoption, by which, or whereby we cry abba, father |
False |
0.774 |
0.207 |
0.359 |
| Romans 8.15 (Vulgate) |
romans 8.15: non enim accepistis spiritum servitutis iterum in timore, sed accepistis spiritum adoptionis filiorum, in quo clamamus: abba (pater). |
but ye have received the spirit of adoption, by which, or whereby we cry abba, father |
False |
0.771 |
0.366 |
0.339 |
| Galatians 4.6 (Tyndale) |
galatians 4.6: because ye are sonnes god hath sent the sprete of his sonne in to oure hertes which cryeth abba father. |
but ye have received the spirit of adoption, by which, or whereby we cry abba, father |
False |
0.766 |
0.543 |
1.143 |
| Romans 8.15 (AKJV) |
romans 8.15: for ye haue not receiued the spirit of bondage againe to feare: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry, abba, father. |
but ye have received the spirit of adoption, by which |
True |
0.753 |
0.839 |
1.691 |
| Romans 8.15 (Geneva) - 1 |
romans 8.15: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry abba, father. |
but ye have received the spirit of adoption, by which |
True |
0.751 |
0.891 |
1.719 |
| Romans 8.15 (ODRV) - 1 |
romans 8.15: but you haue receiued the spirit of adoption of sonnes, wherein we crie: abba, (father). |
but ye have received the spirit of adoption, by which |
True |
0.725 |
0.81 |
1.239 |
| Romans 8.15 (Tyndale) |
romans 8.15: for ye have not receaved the sprete of bondage to feare eny moare but ye have receaved the sprite of adopcion wherby we crye abba father. |
but ye have received the spirit of adoption, by which |
True |
0.666 |
0.653 |
0.496 |
| Romans 8.15 (Vulgate) |
romans 8.15: non enim accepistis spiritum servitutis iterum in timore, sed accepistis spiritum adoptionis filiorum, in quo clamamus: abba (pater). |
but ye have received the spirit of adoption, by which |
True |
0.664 |
0.411 |
0.0 |
| Galatians 4.6 (Geneva) |
galatians 4.6: and because ye are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your heartes, which crieth, abba, father. |
but ye have received the spirit of adoption, by which |
True |
0.625 |
0.49 |
0.737 |
| Galatians 4.6 (AKJV) |
galatians 4.6: and because yee are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, crying abba, father. |
but ye have received the spirit of adoption, by which |
True |
0.617 |
0.494 |
0.368 |
| Galatians 4.6 (ODRV) |
galatians 4.6: and because you are sonnes, god hath sent the spirit of his sonne into your harts crying: abba, father. |
but ye have received the spirit of adoption, by which |
True |
0.609 |
0.404 |
0.393 |