| 1 John 4.18 (Geneva) - 0 |
1 john 4.18: there is no feare in loue, but perfect loue casteth out feare: |
is cast out by perfect love |
True |
0.712 |
0.848 |
0.106 |
| 1 John 4.18 (AKJV) - 0 |
1 john 4.18: there is no feare in loue, but perfect loue casteth out feare: |
is cast out by perfect love |
True |
0.712 |
0.848 |
0.106 |
| 1 John 4.18 (ODRV) |
1 john 4.18: feare is not in charitie: but perfect charitie casteth out feare, because feare hath painefulnes. and he that feareth, is not perfect in charitie. |
is cast out by perfect love |
True |
0.706 |
0.881 |
0.127 |
| 1 John 4.18 (ODRV) - 1 |
1 john 4.18: but perfect charitie casteth out feare, because feare hath painefulnes. |
so that it is that fear which is apt to offend, grieve, disquiet, and discourage the hearts of men, that is cast out by perfect love |
False |
0.7 |
0.524 |
0.277 |
| 1 John 4.18 (Geneva) - 0 |
1 john 4.18: there is no feare in loue, but perfect loue casteth out feare: |
so that it is that fear which is apt to offend, grieve, disquiet, and discourage the hearts of men, that is cast out by perfect love |
False |
0.696 |
0.487 |
0.289 |
| 1 John 4.18 (AKJV) - 0 |
1 john 4.18: there is no feare in loue, but perfect loue casteth out feare: |
so that it is that fear which is apt to offend, grieve, disquiet, and discourage the hearts of men, that is cast out by perfect love |
False |
0.696 |
0.487 |
0.289 |
| 1 John 4.18 (Tyndale) |
1 john 4.18: ther is no feare in love but parfect love casteth out all feare for feare hath paynfulnes. he that feareth is not parfect in love. |
is cast out by perfect love |
True |
0.668 |
0.798 |
2.307 |
| 1 John 4.18 (Vulgate) |
1 john 4.18: timor non est in caritate: sed perfecta caritas foras mittit timorem, quoniam timor poenam habet: qui autem timet, non est perfectus in caritate. |
is cast out by perfect love |
True |
0.616 |
0.493 |
0.0 |