| John 3.6 (ODRV) - 1 |
john 3.6: & that which is borne of the spirit, is spirit. |
which is born of the spirit is spirit |
True |
0.921 |
0.925 |
4.385 |
| John 3.6 (Geneva) - 1 |
john 3.6: and that that is borne of the spirit, is spirit. |
which is born of the spirit is spirit |
True |
0.918 |
0.909 |
4.385 |
| John 3.6 (Vulgate) - 1 |
john 3.6: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. |
which is born of the spirit is spirit |
True |
0.844 |
0.833 |
0.0 |
| John 3.6 (Wycliffe) - 1 |
john 3.6: and that that is borun of spirit, is spirit. |
which is born of the spirit is spirit |
True |
0.839 |
0.781 |
4.385 |
| John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
which is born of the spirit is spirit |
True |
0.817 |
0.928 |
3.948 |
| John 3.6 (Tyndale) - 1 |
john 3.6: and that which is boren of the sprete is sprete. |
which is born of the spirit is spirit |
True |
0.815 |
0.861 |
0.0 |
| John 3.6 (ODRV) - 1 |
john 3.6: & that which is borne of the spirit, is spirit. |
and receive the impressions of the flesh: so it is with the spirit, that which is born of the spirit is spirit |
False |
0.814 |
0.831 |
0.523 |
| John 3.6 (Geneva) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: and that that is borne of the spirit, is spirit. |
and receive the impressions of the flesh: so it is with the spirit, that which is born of the spirit is spirit |
False |
0.809 |
0.782 |
1.257 |
| John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
and receive the impressions of the flesh: so it is with the spirit, that which is born of the spirit is spirit |
False |
0.8 |
0.743 |
1.257 |
| John 3.6 (Vulgate) |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. |
and receive the impressions of the flesh: so it is with the spirit, that which is born of the spirit is spirit |
False |
0.797 |
0.497 |
0.0 |
| John 3.6 (Tyndale) |
john 3.6: that which is boren of the flesshe is flesshe: and that which is boren of the sprete is sprete. |
and receive the impressions of the flesh: so it is with the spirit, that which is born of the spirit is spirit |
False |
0.751 |
0.38 |
0.0 |
| John 3.6 (Wycliffe) - 1 |
john 3.6: and that that is borun of spirit, is spirit. |
and receive the impressions of the flesh: so it is with the spirit, that which is born of the spirit is spirit |
False |
0.745 |
0.61 |
0.523 |
| John 3.6 (ODRV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: & that which is borne of the spirit, is spirit. |
and receive the impressions of the flesh: so it is with the spirit |
True |
0.615 |
0.471 |
0.575 |
| John 3.6 (Geneva) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: and that that is borne of the spirit, is spirit. |
and receive the impressions of the flesh: so it is with the spirit |
True |
0.614 |
0.505 |
0.575 |
| John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
and receive the impressions of the flesh: so it is with the spirit |
True |
0.605 |
0.441 |
0.575 |