| James 2.10 (AKJV) |
james 2.10: for whosoeuer shall keepe the whole law, & yet offend in one point, he is guilty of all. |
for whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all |
False |
0.87 |
0.978 |
7.69 |
| James 2.10 (Geneva) |
james 2.10: for whosoeuer shall keepe the whole lawe, and yet faileth in one poynt, hee is guiltie of all. |
for whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all |
False |
0.861 |
0.963 |
0.799 |
| James 2.10 (ODRV) |
james 2.10: and whosoeuer shal keep the whole law, but offendeth in one, is made guilty of al. |
for whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all |
False |
0.857 |
0.934 |
2.82 |
| James 2.10 (Tyndale) |
james 2.10: whosoever shall kepe the whole lawe and yet fayle in one poynt he is gyltie in all. |
for whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all |
False |
0.853 |
0.913 |
2.912 |
| James 2.10 (Vulgate) |
james 2.10: quicumque autem totam legem servaverit, offendat autem in uno, factus est omnium reus. |
for whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all |
False |
0.815 |
0.341 |
0.0 |
| James 2.10 (AKJV) |
james 2.10: for whosoeuer shall keepe the whole law, & yet offend in one point, he is guilty of all. |
my brethren, there is this reason why a neglect or disrespect of any of the words or precepts of god (being made known unto a man for such) should quench the spirit of the joy of all a mans services or obedience besides, viz. because he that despiseth one, constructively despiseth all; as james reasoneth, jam. 2.10.11. for whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all |
False |
0.76 |
0.948 |
3.954 |
| James 2.10 (Geneva) |
james 2.10: for whosoeuer shall keepe the whole lawe, and yet faileth in one poynt, hee is guiltie of all. |
my brethren, there is this reason why a neglect or disrespect of any of the words or precepts of god (being made known unto a man for such) should quench the spirit of the joy of all a mans services or obedience besides, viz. because he that despiseth one, constructively despiseth all; as james reasoneth, jam. 2.10.11. for whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all |
False |
0.745 |
0.931 |
0.61 |
| James 2.10 (ODRV) |
james 2.10: and whosoeuer shal keep the whole law, but offendeth in one, is made guilty of al. |
my brethren, there is this reason why a neglect or disrespect of any of the words or precepts of god (being made known unto a man for such) should quench the spirit of the joy of all a mans services or obedience besides, viz. because he that despiseth one, constructively despiseth all; as james reasoneth, jam. 2.10.11. for whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all |
False |
0.736 |
0.9 |
1.299 |
| James 2.10 (Tyndale) |
james 2.10: whosoever shall kepe the whole lawe and yet fayle in one poynt he is gyltie in all. |
my brethren, there is this reason why a neglect or disrespect of any of the words or precepts of god (being made known unto a man for such) should quench the spirit of the joy of all a mans services or obedience besides, viz. because he that despiseth one, constructively despiseth all; as james reasoneth, jam. 2.10.11. for whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all |
False |
0.726 |
0.87 |
1.912 |
| James 2.10 (Vulgate) |
james 2.10: quicumque autem totam legem servaverit, offendat autem in uno, factus est omnium reus. |
my brethren, there is this reason why a neglect or disrespect of any of the words or precepts of god (being made known unto a man for such) should quench the spirit of the joy of all a mans services or obedience besides, viz. because he that despiseth one, constructively despiseth all; as james reasoneth, jam. 2.10.11. for whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all |
False |
0.7 |
0.239 |
0.393 |