


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | And therefore howsoever thou thinkest thou hast espied a Moate in her eye, and blamest her for doing what she doth: | And Therefore howsoever thou Thinkest thou hast espied a Moat in her eye, and blamest her for doing what she does: | cc av c-acp pns21 vv2 pns21 vh2 vvn dt n1 p-acp po31 n1, cc vv2 pno31 p-acp vdg q-crq pns31 vdz: |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Luke 6.41 (Tyndale) | luke 6.41: why seyst thou a moote in thy brothers eye and considerest not the beame that is in thyne awne eye? | and therefore howsoever thou thinkest thou hast espied a moate in her eye | True | 0.613 | 0.575 | 0.92 |
| Luke 6.41 (Geneva) | luke 6.41: and why seest thou a mote in thy brothers eye, and considerest not the beame that is in thine owne eye? | and therefore howsoever thou thinkest thou hast espied a moate in her eye | True | 0.603 | 0.324 | 0.92 |
| Matthew 7.3 (Tyndale) | matthew 7.3: why seist thou a moote in thy brothers eye and perceavest not the beame that ys yn thyne awne eye. | and therefore howsoever thou thinkest thou hast espied a moate in her eye | True | 0.6 | 0.655 | 0.872 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


