| Luke 12.35 (Geneva) |
luke 12.35: let your loynes be gird about and your lights burning, |
and wise behaviour, as we speake of, in mannaging and improving opportunities for heaven. let your loynes be girded about, and your lights burning |
False |
0.64 |
0.924 |
2.315 |
| Luke 12.35 (Geneva) |
luke 12.35: let your loynes be gird about and your lights burning, |
we speake of, in mannaging and improving opportunities for heaven. let your loynes be girded about |
True |
0.628 |
0.867 |
0.406 |
| Luke 12.35 (AKJV) |
luke 12.35: let your loines be girded about, and your lights burning, |
and wise behaviour, as we speake of, in mannaging and improving opportunities for heaven. let your loynes be girded about, and your lights burning |
False |
0.626 |
0.905 |
2.168 |
| Ephesians 6.14 (Geneva) |
ephesians 6.14: stand therefore, and your loynes girded about with veritie, and hauing on the brest plate of righteousnesse, |
and wise behaviour, as we speake of, in mannaging and improving opportunities for heaven. let your loynes be girded about, and your lights burning |
False |
0.624 |
0.408 |
0.656 |
| Luke 12.35 (AKJV) |
luke 12.35: let your loines be girded about, and your lights burning, |
we speake of, in mannaging and improving opportunities for heaven. let your loynes be girded about |
True |
0.617 |
0.768 |
0.595 |
| Luke 12.35 (ODRV) |
luke 12.35: let your loynes be girded, and candles burning in your handes, |
we speake of, in mannaging and improving opportunities for heaven. let your loynes be girded about |
True |
0.612 |
0.789 |
0.759 |
| Luke 12.35 (Tyndale) |
luke 12.35: let youre loynes be gerdde about and youre lightes brennynge |
and wise behaviour, as we speake of, in mannaging and improving opportunities for heaven. let your loynes be girded about, and your lights burning |
False |
0.604 |
0.606 |
0.685 |
| Luke 12.35 (Tyndale) |
luke 12.35: let youre loynes be gerdde about and youre lightes brennynge |
we speake of, in mannaging and improving opportunities for heaven. let your loynes be girded about |
True |
0.603 |
0.496 |
0.368 |
| Luke 12.35 (ODRV) |
luke 12.35: let your loynes be girded, and candles burning in your handes, |
and wise behaviour, as we speake of, in mannaging and improving opportunities for heaven. let your loynes be girded about, and your lights burning |
False |
0.6 |
0.555 |
1.589 |