| Ephesians 6.13 (AKJV) |
ephesians 6.13: wherfore take vnto you the whole armour of god, that yee may be able to withstand in the euill day, and hauing done all, to stand. |
and we must buckle on the whole armour of god, and stand ready-harnessed against the day of battel |
False |
0.723 |
0.392 |
1.385 |
| Ephesians 6.13 (Geneva) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the whole armour of god, that ye may be able to resist in the euill day, and hauing finished all things, stand fast. |
and we must buckle on the whole armour of god, and stand ready-harnessed against the day of battel |
False |
0.718 |
0.373 |
1.259 |
| Ephesians 6.13 (ODRV) |
ephesians 6.13: therfore take the armour of god, that you may resist in the euil day, and stand in al things perfect. |
and we must buckle on the whole armour of god |
True |
0.682 |
0.335 |
0.671 |
| Ephesians 6.13 (Geneva) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the whole armour of god, that ye may be able to resist in the euill day, and hauing finished all things, stand fast. |
and we must buckle on the whole armour of god |
True |
0.679 |
0.657 |
0.59 |
| Ephesians 6.13 (AKJV) |
ephesians 6.13: wherfore take vnto you the whole armour of god, that yee may be able to withstand in the euill day, and hauing done all, to stand. |
and we must buckle on the whole armour of god |
True |
0.679 |
0.65 |
0.649 |
| Ephesians 6.11 (Tyndale) |
ephesians 6.11: put on the armour of god that ye maye stonde stedfast agaynst the crafty assautes of the devyll. |
and we must buckle on the whole armour of god |
True |
0.654 |
0.366 |
0.671 |
| Ephesians 6.11 (Geneva) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the assaultes of the deuil. |
and we must buckle on the whole armour of god |
True |
0.646 |
0.745 |
0.748 |
| Ephesians 6.11 (AKJV) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the deuill. |
and we must buckle on the whole armour of god |
True |
0.643 |
0.759 |
0.748 |
| Ephesians 6.11 (Geneva) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the assaultes of the deuil. |
and we must buckle on the whole armour of god, and stand ready-harnessed against the day of battel |
False |
0.63 |
0.554 |
1.109 |
| Ephesians 6.11 (ODRV) |
ephesians 6.11: put you on the armour of god, that you may stand against the deceits of the diuel. |
and we must buckle on the whole armour of god |
True |
0.618 |
0.487 |
0.81 |
| Ephesians 6.11 (AKJV) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the deuill. |
and we must buckle on the whole armour of god, and stand ready-harnessed against the day of battel |
False |
0.607 |
0.586 |
1.109 |