Matthew 6.22 (AKJV) |
matthew 6.22: the light of the body is the eye: if therefore thine eye be single, thy whole body shalbe full of light. |
the third, ex parte organi, from the eye, the instrument of sight. it is true, matth. 6.22. if the eye be single, the whole body shall be full of light |
False |
0.863 |
0.927 |
5.252 |
Matthew 6.22 (Geneva) |
matthew 6.22: the light of the body is the eye: if then thine eye be single, thy whole body shall be light. |
the third, ex parte organi, from the eye, the instrument of sight. it is true, matth. 6.22. if the eye be single, the whole body shall be full of light |
False |
0.846 |
0.885 |
6.998 |
Matthew 6.22 (Tyndale) |
matthew 6.22: the light of the body is thyne eye. wher fore if thyne eye besyngle all thy body shalbe full of light. |
the third, ex parte organi, from the eye, the instrument of sight. it is true, matth. 6.22. if the eye be single, the whole body shall be full of light |
False |
0.816 |
0.572 |
3.512 |
Matthew 6.22 (ODRV) |
matthew 6.22: the candel of thy body is thine eye. if thine eye be simple, thy whole body shal be lightsome. |
the third, ex parte organi, from the eye, the instrument of sight. it is true, matth. 6.22. if the eye be single, the whole body shall be full of light |
False |
0.812 |
0.8 |
2.932 |
Matthew 6.23 (Tyndale) |
matthew 6.23: but and if thyne eye be wycked then all thy body shalbe full of derckenes. wherfore yf the light that is in the be darckenes: how greate is that darckenes. |
the third, ex parte organi, from the eye, the instrument of sight. it is true, matth. 6.22. if the eye be single, the whole body shall be full of light |
False |
0.698 |
0.444 |
2.224 |
Matthew 6.23 (Geneva) |
matthew 6.23: but if thine eye be wicked, then all thy body shalbe darke. wherefore if the light that is in thee, be darkenes, howe great is that darkenesse? |
the third, ex parte organi, from the eye, the instrument of sight. it is true, matth. 6.22. if the eye be single, the whole body shall be full of light |
False |
0.677 |
0.447 |
2.156 |
Matthew 6.23 (AKJV) |
matthew 6.23: but if thine eye be euill, thy whole body shall be full of darknesse. if therfore the light that is in thee be darkenesse, how great is that darkenesse? |
the third, ex parte organi, from the eye, the instrument of sight. it is true, matth. 6.22. if the eye be single, the whole body shall be full of light |
False |
0.673 |
0.773 |
3.804 |
Matthew 6.23 (ODRV) |
matthew 6.23: but if thine eye be naught: thy whole body shal be darkesome. if then the light that is in thee, be darkness: the darkness it self how great shal it be? |
the third, ex parte organi, from the eye, the instrument of sight. it is true, matth. 6.22. if the eye be single, the whole body shall be full of light |
False |
0.66 |
0.39 |
2.156 |