Early English Printed Sermons


A comment on the eleven first verses of the fourth chapter of S. Matthew's Gospel concerning Christs temptations delivered in XII sermons at St. Clements, Eastcheap, London / by Tho. Fuller ...

Fuller, Thomas, 1608-1661
Publisher: Printed by Ja Cottrel for George Eversden
Place of Publication: London
Publication Year: 1652
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A40659 ESTC ID: R31517 STC ID: F2421
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Matthew IV; Jesus Christ -- Temptation;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 770 located on Page 116

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text It is written again, Thou shalt not tempt the Lord thy God. Now whereas Moses, Deut. 6.16. hath it in the plural, Ye shall not tempt the Lord your God ; It is written again, Thou shalt not tempt the Lord thy God. Now whereas Moses, Deuteronomy 6.16. hath it in the plural, You shall not tempt the Lord your God; pn31 vbz vvn av, pns21 vm2 xx vvi dt n1 po21 n1. av cs np1, np1 crd. vhz pn31 p-acp dt j, pn22 vmb xx vvi dt n1 po22 np1;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Deuteronomy 6.16; Galatians 4.4; Matthew 4.7 (ODRV); Psalms 27.8; Psalms 27.8 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 4.7 (ODRV) - 1 matthew 4.7: it is written, thou shalt not tempt the lord thy god. it is written again, thou shalt not tempt the lord thy god. now whereas moses, deut. 6.16. hath it in the plural, ye shall not tempt the lord your god False 0.796 0.917 4.258
Matthew 4.7 (ODRV) - 1 matthew 4.7: it is written, thou shalt not tempt the lord thy god. it is written again, thou shalt not tempt the lord thy god. now whereas moses, deut. 6.16. hath it in the plural, ye shall not tempt the lord your god True 0.796 0.917 4.258
Matthew 4.7 (AKJV) matthew 4.7: iesus said vnto him, it is written againe, thou shalt not tempt the lord thy god. it is written again, thou shalt not tempt the lord thy god. now whereas moses, deut. 6.16. hath it in the plural, ye shall not tempt the lord your god False 0.788 0.93 3.664
Matthew 4.7 (AKJV) matthew 4.7: iesus said vnto him, it is written againe, thou shalt not tempt the lord thy god. it is written again, thou shalt not tempt the lord thy god. now whereas moses, deut. 6.16. hath it in the plural, ye shall not tempt the lord your god True 0.788 0.93 3.664
Matthew 4.7 (Geneva) matthew 4.7: iesus saide vnto him, it is written againe, thou shalt not tempt the lord thy god. it is written again, thou shalt not tempt the lord thy god. now whereas moses, deut. 6.16. hath it in the plural, ye shall not tempt the lord your god False 0.785 0.931 3.664
Matthew 4.7 (Geneva) matthew 4.7: iesus saide vnto him, it is written againe, thou shalt not tempt the lord thy god. it is written again, thou shalt not tempt the lord thy god. now whereas moses, deut. 6.16. hath it in the plural, ye shall not tempt the lord your god True 0.785 0.931 3.664
Deuteronomy 6.16 (AKJV) deuteronomy 6.16: ye shall not tempt the lord your god, as yee tempted him in massah. it is written again, thou shalt not tempt the lord thy god. now whereas moses, deut. 6.16. hath it in the plural, ye shall not tempt the lord your god False 0.745 0.513 6.053
Deuteronomy 6.16 (AKJV) deuteronomy 6.16: ye shall not tempt the lord your god, as yee tempted him in massah. it is written again, thou shalt not tempt the lord thy god. now whereas moses, deut. 6.16. hath it in the plural, ye shall not tempt the lord your god True 0.745 0.513 6.053
Matthew 4.7 (Tyndale) - 1 matthew 4.7: thou shalt not tempte thy lorde god. it is written again, thou shalt not tempt the lord thy god. now whereas moses, deut. 6.16. hath it in the plural, ye shall not tempt the lord your god False 0.742 0.474 1.863
Matthew 4.7 (Tyndale) - 1 matthew 4.7: thou shalt not tempte thy lorde god. it is written again, thou shalt not tempt the lord thy god. now whereas moses, deut. 6.16. hath it in the plural, ye shall not tempt the lord your god True 0.742 0.474 1.863
Deuteronomy 6.16 (Geneva) deuteronomy 6.16: ye shall not tempt the lord your god, as ye did tempt him in massah: it is written again, thou shalt not tempt the lord thy god. now whereas moses, deut. 6.16. hath it in the plural, ye shall not tempt the lord your god False 0.74 0.395 6.689
Deuteronomy 6.16 (Geneva) deuteronomy 6.16: ye shall not tempt the lord your god, as ye did tempt him in massah: it is written again, thou shalt not tempt the lord thy god. now whereas moses, deut. 6.16. hath it in the plural, ye shall not tempt the lord your god True 0.74 0.395 6.689
Deuteronomy 6.16 (Douay-Rheims) deuteronomy 6.16: thou shalt not tempt the lord thy god, as thou temptedst him in the place of temptation. it is written again, thou shalt not tempt the lord thy god. now whereas moses, deut. 6.16. hath it in the plural, ye shall not tempt the lord your god True 0.716 0.363 4.242
Deuteronomy 6.16 (Douay-Rheims) deuteronomy 6.16: thou shalt not tempt the lord thy god, as thou temptedst him in the place of temptation. it is written again, thou shalt not tempt the lord thy god. now whereas moses, deut. 6.16. hath it in the plural, ye shall not tempt the lord your god False 0.716 0.363 4.242
Matthew 4.7 (Wycliffe) matthew 4.7: eftsoone jhesus seide to hym, it is writun, thou shalt not tempte thi lord god. it is written again, thou shalt not tempt the lord thy god. now whereas moses, deut. 6.16. hath it in the plural, ye shall not tempt the lord your god False 0.69 0.495 2.168
Matthew 4.7 (Wycliffe) matthew 4.7: eftsoone jhesus seide to hym, it is writun, thou shalt not tempte thi lord god. it is written again, thou shalt not tempt the lord thy god. now whereas moses, deut. 6.16. hath it in the plural, ye shall not tempt the lord your god True 0.69 0.495 2.168




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Deut. 6.16. Deuteronomy 6.16