Matthew 4.5 (AKJV) |
matthew 4.5: then the deuill taketh him vp into the holy citie, and setteth him on a pinacle of the temple, |
then the devil taketh him up into the holy citie, and setteth him upon a pinacle of the temple |
False |
0.866 |
0.97 |
7.599 |
Matthew 4.5 (ODRV) |
matthew 4.5: then the diuel tooke him vp into the holy citie, and set him vpon the pinnacle of the temple, |
then the devil taketh him up into the holy citie, and setteth him upon a pinacle of the temple |
False |
0.85 |
0.976 |
1.664 |
Matthew 4.5 (Geneva) |
matthew 4.5: then the deuil tooke him vp into the holy citie, and set him on a pinacle of the temple, |
then the devil taketh him up into the holy citie, and setteth him upon a pinacle of the temple |
False |
0.845 |
0.969 |
3.185 |
Matthew 4.5 (AKJV) |
matthew 4.5: then the deuill taketh him vp into the holy citie, and setteth him on a pinacle of the temple, |
then the devil taketh him up into the holy citie |
True |
0.761 |
0.933 |
3.638 |
Matthew 4.5 (Vulgate) |
matthew 4.5: tunc assumpsit eum diabolus in sanctam civitatem, et statuit eum super pinnaculum templi, |
then the devil taketh him up into the holy citie, and setteth him upon a pinacle of the temple |
False |
0.758 |
0.763 |
0.0 |
Matthew 4.5 (Tyndale) |
matthew 4.5: then the devyll tooke hym vp into the holy cite and set hym on a pynacle of the temple |
then the devil taketh him up into the holy citie, and setteth him upon a pinacle of the temple |
False |
0.756 |
0.916 |
0.737 |
Matthew 4.5 (ODRV) |
matthew 4.5: then the diuel tooke him vp into the holy citie, and set him vpon the pinnacle of the temple, |
then the devil taketh him up into the holy citie |
True |
0.745 |
0.945 |
1.379 |
Matthew 4.5 (Geneva) |
matthew 4.5: then the deuil tooke him vp into the holy citie, and set him on a pinacle of the temple, |
then the devil taketh him up into the holy citie |
True |
0.742 |
0.936 |
1.431 |
Matthew 4.5 (AKJV) |
matthew 4.5: then the deuill taketh him vp into the holy citie, and setteth him on a pinacle of the temple, |
setteth him upon a pinacle of the temple |
True |
0.74 |
0.943 |
3.961 |
Matthew 4.5 (ODRV) |
matthew 4.5: then the diuel tooke him vp into the holy citie, and set him vpon the pinnacle of the temple, |
setteth him upon a pinacle of the temple |
True |
0.733 |
0.938 |
0.284 |
Matthew 4.5 (Geneva) |
matthew 4.5: then the deuil tooke him vp into the holy citie, and set him on a pinacle of the temple, |
setteth him upon a pinacle of the temple |
True |
0.726 |
0.941 |
1.754 |
Matthew 4.5 (Tyndale) |
matthew 4.5: then the devyll tooke hym vp into the holy cite and set hym on a pynacle of the temple |
then the devil taketh him up into the holy citie |
True |
0.698 |
0.899 |
0.463 |
Matthew 4.5 (Vulgate) |
matthew 4.5: tunc assumpsit eum diabolus in sanctam civitatem, et statuit eum super pinnaculum templi, |
then the devil taketh him up into the holy citie |
True |
0.685 |
0.275 |
0.0 |
Matthew 4.5 (Tyndale) |
matthew 4.5: then the devyll tooke hym vp into the holy cite and set hym on a pynacle of the temple |
setteth him upon a pinacle of the temple |
True |
0.669 |
0.601 |
0.274 |
Matthew 4.5 (Vulgate) |
matthew 4.5: tunc assumpsit eum diabolus in sanctam civitatem, et statuit eum super pinnaculum templi, |
setteth him upon a pinacle of the temple |
True |
0.649 |
0.766 |
0.0 |