Matthew 4.11 (AKJV) |
matthew 4.11: then the deuill leaueth him, and behold, angels came and ministred vnto him. |
christ's third temptation to idolatry. sermon xii. matth. 4.11. then the devil leaveth him # and behold, angels came and ministred unto him |
False |
0.799 |
0.979 |
2.0 |
Matthew 4.11 (Geneva) |
matthew 4.11: then the deuill left him: and beholde, the angels came, and ministred vnto him. |
christ's third temptation to idolatry. sermon xii. matth. 4.11. then the devil leaveth him # and behold, angels came and ministred unto him |
False |
0.772 |
0.975 |
1.175 |
Matthew 4.11 (ODRV) |
matthew 4.11: then the diuel left him; and behold angels came, and ministred to him. |
christ's third temptation to idolatry. sermon xii. matth. 4.11. then the devil leaveth him # and behold, angels came and ministred unto him |
False |
0.767 |
0.981 |
2.097 |
Matthew 4.11 (Vulgate) |
matthew 4.11: tunc reliquit eum diabolus: et ecce angeli accesserunt, et ministrabant ei. |
christ's third temptation to idolatry. sermon xii. matth. 4.11. then the devil leaveth him # and behold, angels came and ministred unto him |
False |
0.715 |
0.915 |
0.396 |
Matthew 4.11 (Tyndale) |
matthew 4.11: then the dyvell left hym and beholde the angels came and ministred vnto hym. |
christ's third temptation to idolatry. sermon xii. matth. 4.11. then the devil leaveth him # and behold, angels came and ministred unto him |
False |
0.7 |
0.958 |
1.075 |