Luke 18.11 (Tyndale) - 0 |
luke 18.11: the pharise stode and prayed thus with him selfe. |
the humble publicane prayed standing, luke 18 |
True |
0.775 |
0.715 |
3.193 |
Luke 18.13 (AKJV) |
luke 18.13: and the publicane standing afarre off, would not lift vp so much as his eyes vnto heauen: but smote vpon his breast, saying, god me mercifull to mee a sinner. |
the humble publicane prayed standing, luke 18 |
True |
0.728 |
0.762 |
3.059 |
Luke 18.13 (ODRV) |
luke 18.13: and the publican standing a farre off would not so much as lift vp his eyes toward heauen; but he knocked his breast, saying: god be merciful to me a sinner. |
the humble publicane prayed standing, luke 18 |
True |
0.722 |
0.644 |
1.684 |
Luke 18.13 (Geneva) |
luke 18.13: but the publican standing a farre off, woulde not lift vp so much as his eyes to heauen, but smote his brest, saying, o god, be mercifull to me a sinner. |
the humble publicane prayed standing, luke 18 |
True |
0.697 |
0.627 |
1.59 |
Luke 18.13 (Tyndale) |
luke 18.13: and the publican stode afarre of and wolde not lyfte vp his eyes to heven but smote his brest sayinge: god be mercyfull to me a synner. |
the humble publicane prayed standing, luke 18 |
True |
0.697 |
0.347 |
0.96 |
Luke 18.11 (ODRV) |
luke 18.11: the pharisee standing, praied thus with him self: god, i giue thee thankes that i am not as the rest of men, extorcioners, uniust, aduouterers, as also this publican. |
the humble publicane prayed standing, luke 18 |
True |
0.696 |
0.804 |
1.636 |
Luke 18.11 (AKJV) |
luke 18.11: the pharisee stood and prayed thus with himselfe, god, i thank thee, that i am not as other men are, extortioners, vniust, adulterers, or euen as this publicane. |
the humble publicane prayed standing, luke 18 |
True |
0.677 |
0.8 |
3.99 |
Luke 18.11 (Geneva) |
luke 18.11: the pharise stoode and prayed thus with himselfe, o god, i thanke thee that i am not as other men, extortioners, vniust, adulterers, or euen as this publican. |
the humble publicane prayed standing, luke 18 |
True |
0.671 |
0.805 |
2.276 |
Hebrews 11.21 (AKJV) |
hebrews 11.21: by faith iacob when hee was a dying, blessed both the sonnes of ioseph, and worshipped leaning vpon the top of his staffe. |
aged iacob, leaning on his st*ff |
True |
0.656 |
0.475 |
0.12 |