Matthew 19.4 (Tyndale) - 1 |
matthew 19.4: have ye not redde how that he which made man at the beginninge made them man and woman |
have ye not read, that he which made them at the beginning, made them male and female, and they twain shall be one flesh |
True |
0.71 |
0.78 |
1.348 |
Matthew 19.4 (Geneva) |
matthew 19.4: and he answered and sayd vnto them, haue ye not read, that hee which made them at the beginning, made them male and female, |
have ye not read, that he which made them at the beginning, made them male and female, and they twain shall be one flesh |
True |
0.677 |
0.93 |
7.786 |
Matthew 19.4 (AKJV) |
matthew 19.4: and hee answered, and said vnto them, haue ye not read, that he which made them at the beginning, made them male and female? |
have ye not read, that he which made them at the beginning, made them male and female, and they twain shall be one flesh |
True |
0.675 |
0.929 |
7.786 |
Matthew 19.4 (AKJV) |
matthew 19.4: and hee answered, and said vnto them, haue ye not read, that he which made them at the beginning, made them male and female? |
so the pharisees errour, concerning the lawfulness of divorce, christ confutes from genes. 1. and 2. have ye not read, that he which made them at the beginning, made them male and female, and they twain shall be one flesh? and so forth |
False |
0.64 |
0.945 |
8.052 |
Matthew 19.4 (Geneva) |
matthew 19.4: and he answered and sayd vnto them, haue ye not read, that hee which made them at the beginning, made them male and female, |
so the pharisees errour, concerning the lawfulness of divorce, christ confutes from genes. 1. and 2. have ye not read, that he which made them at the beginning, made them male and female, and they twain shall be one flesh? and so forth |
False |
0.629 |
0.947 |
8.052 |
Matthew 19.4 (Wycliffe) |
matthew 19.4: which answeride, and seide to hem, han ye not red, for he that made men at the bigynnyng, made hem male and female? |
have ye not read, that he which made them at the beginning, made them male and female, and they twain shall be one flesh |
True |
0.624 |
0.413 |
4.052 |
Matthew 19.4 (ODRV) |
matthew 19.4: who answering, said to them: haue ye not read, that he which did make from the beginning, made them male & femal? and he said: |
have ye not read, that he which made them at the beginning, made them male and female, and they twain shall be one flesh |
True |
0.621 |
0.862 |
5.964 |
Matthew 19.4 (Tyndale) |
matthew 19.4: he answered and sayd vnto them: have ye not redde how that he which made man at the beginninge made them man and woman |
so the pharisees errour, concerning the lawfulness of divorce, christ confutes from genes. 1. and 2. have ye not read, that he which made them at the beginning, made them male and female, and they twain shall be one flesh? and so forth |
False |
0.613 |
0.759 |
1.41 |