


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | ANd this is the third day since the first of these was done, since the Graves were opened; and the first day that all the rest, that the bodies of Saints arose, came forth, went into the holy City and appeared, the blessed day of our Saviours Resurrection. So we have both Passion and Resurrection in the Text, and not amiss; | ANd this is the third day since the First of these was done, since the Graves were opened; and the First day that all the rest, that the bodies of Saints arose, Come forth, went into the holy city and appeared, the blessed day of our Saviors Resurrection. So we have both Passion and Resurrection in the Text, and not amiss; | cc d vbz dt ord n1 p-acp dt ord pp-f d vbds vdn, c-acp dt n2 vbdr vvn; cc dt ord n1 cst d dt n1, cst dt n2 pp-f n2 vvd, vvd av, vvd p-acp dt j n1 cc vvd, dt j-vvn n1 pp-f po12 ng1 n1. av pns12 vhb d n1 cc n1 p-acp dt n1, cc xx av; |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 27.53 (ODRV) | matthew 27.53: and they going forth out of the graues after his resurrection, came into the holy citie; and appeared to many. | the bodies of saints arose, came forth, went into the holy city and appeared, the blessed day of our saviours resurrection | True | 0.642 | 0.891 | 2.151 |
| Matthew 27.53 (ODRV) | matthew 27.53: and they going forth out of the graues after his resurrection, came into the holy citie; and appeared to many. | and the first day that all the rest, that the bodies of saints arose, came forth, went into the holy city and appeared, the blessed day of our saviours resurrection | True | 0.621 | 0.75 | 1.381 |
| Matthew 27.53 (Geneva) | matthew 27.53: and came out of the graues after his resurrection, and went into the holy citie, and appeared vnto many. | the bodies of saints arose, came forth, went into the holy city and appeared, the blessed day of our saviours resurrection | True | 0.614 | 0.9 | 1.302 |
| Matthew 27.53 (AKJV) | matthew 27.53: and came out of the graues after his resurrection, and went into the holy citie, and appeared vnto many. | the bodies of saints arose, came forth, went into the holy city and appeared, the blessed day of our saviours resurrection | True | 0.614 | 0.9 | 1.302 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


