LI sermons preached by the Reverend Dr. Mark Frank ... being a course of sermons, beginning at Advent, and so continued through the festivals : to which is added a sermon preached at St. Pauls Cross, in the year forty-one, and then commanded to be printed by King Charles the First.
Frank, Mark, 1613-1664
Publisher: Printed by Andrew Clark for John Martyn Henry Brome and Richard Chiswell
Place of Publication:
London
Publication Year: 1672
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A40393 ESTC ID: R7076 STC ID: F2074A
Subject Headings:
Church of England;
Church year sermons;
Sermons, English;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 9328 located on Page 359
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | THE SECOND SERMON UPON Easter Day. St. MAT. xxvii. 52, 53. And the Graves were opened, and many bodies of Saints which slept arose. | THE SECOND SERMON UPON Easter Day. Saint MATHEW. xxvii. 52, 53. And the Graves were opened, and many bodies of Saints which slept arose. | dt ord n1 p-acp n1 n1. n1 n1. crd. crd, crd cc dt n2 vbdr vvn, cc d n2 pp-f n2 r-crq vvd vvn. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Matthew 27.52 (Tyndale); Matthew 27.53 (AKJV); Matthew 27.53 (Geneva); Matthew 52; Matthew 53
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 27.52 (Tyndale) - 1 | matthew 27.52: and the bodies of many sainctes which slept arose | many bodies of saints which slept arose | True | 0.825 | 0.951 | 0.923 |
| Matthew 27.52 (ODRV) - 1 | matthew 27.52: and many bodies of the saints that had slept, rose. | many bodies of saints which slept arose | True | 0.822 | 0.929 | 1.54 |
| Matthew 27.52 (AKJV) | matthew 27.52: and the graues were opened, and many bodies of saints which slept, arose, | many bodies of saints which slept arose | True | 0.742 | 0.951 | 1.762 |
| Matthew 27.52 (AKJV) | matthew 27.52: and the graues were opened, and many bodies of saints which slept, arose, | the second sermon upon easter day. st. mat. xxvii. 52, 53. and the graves were opened, and many bodies of saints which slept arose | False | 0.74 | 0.97 | 2.92 |
| Matthew 27.52 (ODRV) | matthew 27.52: and the graues were opened: and many bodies of the saints that had slept, rose. | the second sermon upon easter day. st. mat. xxvii. 52, 53. and the graves were opened, and many bodies of saints which slept arose | False | 0.732 | 0.951 | 2.543 |
| Matthew 27.52 (Tyndale) | matthew 27.52: and graves dyd open: and the bodies of many sainctes which slept arose | the second sermon upon easter day. st. mat. xxvii. 52, 53. and the graves were opened, and many bodies of saints which slept arose | False | 0.73 | 0.943 | 2.6 |
| Matthew 27.52 (Wycliffe) | matthew 27.52: and many bodies of seyntis that hadden slepte, rysen vp. | many bodies of saints which slept arose | True | 0.726 | 0.806 | 0.226 |
| Matthew 27.52 (Geneva) | matthew 27.52: and the graues did open themselues, and many bodies of the saintes, which slept, arose, | the second sermon upon easter day. st. mat. xxvii. 52, 53. and the graves were opened, and many bodies of saints which slept arose | False | 0.72 | 0.954 | 0.96 |
| Matthew 27.52 (Geneva) | matthew 27.52: and the graues did open themselues, and many bodies of the saintes, which slept, arose, | many bodies of saints which slept arose | True | 0.707 | 0.948 | 0.754 |
| Matthew 27.52 (Vulgate) - 1 | matthew 27.52: et multa corpora sanctorum, qui dormierant, surrexerunt. | many bodies of saints which slept arose | True | 0.707 | 0.922 | 0.0 |
| Matthew 27.52 (Wycliffe) | matthew 27.52: and many bodies of seyntis that hadden slepte, rysen vp. | the second sermon upon easter day. st. mat. xxvii. 52, 53. and the graves were opened, and many bodies of saints which slept arose | False | 0.702 | 0.175 | 0.453 |
| Matthew 27.52 (Vulgate) | matthew 27.52: et monumenta aperta sunt: et multa corpora sanctorum, qui dormierant, surrexerunt. | the second sermon upon easter day. st. mat. xxvii. 52, 53. and the graves were opened, and many bodies of saints which slept arose | False | 0.659 | 0.655 | 0.181 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | MAT. xxvii. 52, 53. | Matthew 52; Matthew 53 |