| Canticles 5.6 (AKJV) |
canticles 5.6: i opened to my beloued, but my beloued had with drawen himselfe, and was gone: my soule failed when hee spake: i sought him, but i could not find him: i called him, but he gaue me no answere. |
the spouse, in the canticles, complains, her beloved had withdrawn himself, and was gone, she sought him, but could not find him, she called to him, but he gave her no answer, cant |
True |
0.825 |
0.727 |
0.671 |
| Canticles 5.6 (AKJV) |
canticles 5.6: i opened to my beloued, but my beloued had with drawen himselfe, and was gone: my soule failed when hee spake: i sought him, but i could not find him: i called him, but he gaue me no answere. |
and may thereupon easily lose the sight and presence of his lord. the spouse, in the canticles, complains, her beloved had withdrawn himself, and was gone, she sought him, but could not find him, she called to him, but he gave her no answer, cant. v. 6. and thereupon tells the daughters of hierusalem, ver. 8. that she is sick of love |
False |
0.712 |
0.704 |
2.256 |
| Canticles 5.6 (Geneva) |
canticles 5.6: i opened to my welbeloued: but my welbeloued was gone, and past: mine heart was gone when hee did speake: i sought him, but i coulde not finde him: i called him, but hee answered mee not. |
and may thereupon easily lose the sight and presence of his lord. the spouse, in the canticles, complains, her beloved had withdrawn himself, and was gone, she sought him, but could not find him, she called to him, but he gave her no answer, cant. v. 6. and thereupon tells the daughters of hierusalem, ver. 8. that she is sick of love |
False |
0.684 |
0.222 |
2.29 |
| Canticles 5.8 (Douay-Rheims) |
canticles 5.8: i adjure you, o daughters of jerusalem, if you find my beloved, that you tell him that i languish with love. |
and may thereupon easily lose the sight and presence of his lord. the spouse, in the canticles, complains, her beloved had withdrawn himself, and was gone, she sought him, but could not find him, she called to him, but he gave her no answer, cant. v. 6. and thereupon tells the daughters of hierusalem, ver. 8. that she is sick of love |
False |
0.672 |
0.501 |
5.133 |
| Canticles 5.8 (Geneva) |
canticles 5.8: i charge you, o daughters of ierusalem, if you finde my welbeloued, that you tell him that i am sicke of loue. |
and may thereupon easily lose the sight and presence of his lord. the spouse, in the canticles, complains, her beloved had withdrawn himself, and was gone, she sought him, but could not find him, she called to him, but he gave her no answer, cant. v. 6. and thereupon tells the daughters of hierusalem, ver. 8. that she is sick of love |
False |
0.66 |
0.747 |
1.915 |
| Psalms 37.36 (Geneva) |
psalms 37.36: yet he passed away, and loe, he was gone, and i sought him, but he could not be founde. |
was gone, she sought him |
True |
0.635 |
0.741 |
0.46 |