| Luke 1.28 (AKJV) - 1 |
luke 1.28: blessed art thou among women. |
thou that art highly favoured, blessed, blessed among women. thou that art highly favoured |
False |
0.831 |
0.95 |
3.868 |
| Luke 1.28 (ODRV) - 2 |
luke 1.28: blessed art thou among women. |
thou that art highly favoured, blessed, blessed among women. thou that art highly favoured |
False |
0.831 |
0.95 |
3.868 |
| Luke 1.28 (Geneva) - 2 |
luke 1.28: blessed art thou among women. |
thou that art highly favoured, blessed, blessed among women. thou that art highly favoured |
False |
0.831 |
0.95 |
3.868 |
| Luke 1.28 (Tyndale) - 2 |
luke 1.28: blessed arte thou amonge wemen. |
thou that art highly favoured, blessed, blessed among women. thou that art highly favoured |
False |
0.743 |
0.879 |
2.283 |
| Luke 1.42 (Geneva) |
luke 1.42: and she cried with a loud voice, and saide, blessed art thou among women, because the fruit of thy wombe is blessed. |
thou that art highly favoured, blessed, blessed among women. thou that art highly favoured |
False |
0.698 |
0.886 |
3.249 |
| Luke 1.42 (ODRV) |
luke 1.42: and she cried out with a loud voice, and said, blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb. |
thou that art highly favoured, blessed, blessed among women. thou that art highly favoured |
False |
0.679 |
0.85 |
3.249 |
| Luke 1.42 (AKJV) |
luke 1.42: and she spake out with a loud voyce, and saide, blessed art thou among women, and blessed is the fruite of thy wombe. |
thou that art highly favoured, blessed, blessed among women. thou that art highly favoured |
False |
0.676 |
0.881 |
3.249 |
| Luke 1.42 (Tyndale) |
luke 1.42: and cryed with a loude voyce and sayde: blessed arte thou amonge wemen and blessed is the frute of thy wombe. |
thou that art highly favoured, blessed, blessed among women. thou that art highly favoured |
False |
0.654 |
0.685 |
2.102 |
| Luke 1.42 (Vulgate) |
luke 1.42: et exclamavit voce magna, et dixit: benedicta tu inter mulieres, et benedictus fructus ventris tui. |
thou that art highly favoured, blessed, blessed among women. thou that art highly favoured |
False |
0.606 |
0.381 |
0.0 |