| 1 Corinthians 6.12 (Tyndale) - 3 |
1 corinthians 6.12: but i will be brought vnder no mans power. |
but that we must not be brought under the power of any, 1 cor |
True |
0.79 |
0.765 |
0.73 |
| Colossians 2.21 (Geneva) |
colossians 2.21: as, touch not, taste not, handle not. |
we must not by this very same apostles advice and counsel be subject to those ordinances of touch not, taste not, handle not, col |
True |
0.745 |
0.882 |
0.249 |
| Colossians 2.21 (AKJV) |
colossians 2.21: (touch not, taste not, handle not: |
we must not by this very same apostles advice and counsel be subject to those ordinances of touch not, taste not, handle not, col |
True |
0.742 |
0.872 |
0.249 |
| Colossians 2.21 (ODRV) |
colossians 2.21: touch not, tast not, handle not: |
we must not by this very same apostles advice and counsel be subject to those ordinances of touch not, taste not, handle not, col |
True |
0.739 |
0.873 |
0.044 |
| 1 Corinthians 6.12 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 6.12: all things are lawfull for mee, but i will not bee brought vnder the power of any. |
but that we must not be brought under the power of any, 1 cor |
True |
0.723 |
0.871 |
0.644 |
| Colossians 2.21 (Tyndale) |
colossians 2.21: touche not tast not handell not: |
we must not by this very same apostles advice and counsel be subject to those ordinances of touch not, taste not, handle not, col |
True |
0.698 |
0.681 |
0.0 |
| 1 Corinthians 6.12 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 6.12: al things are lawful for me, but i wil be brought vnder the power of none. |
but that we must not be brought under the power of any, 1 cor |
True |
0.69 |
0.856 |
0.644 |
| 1 Corinthians 6.12 (AKJV) |
1 corinthians 6.12: all things are lawfull vnto mee, but all things are not expedient: all things are lawfull for mee, but i will not bee brought vnder the power of any. |
we must not by this very same apostles advice and counsel be subject to those ordinances of touch not, taste not, handle not, col. ii. 20, 21. and yet those things seem to make much for the neglecting of the body, and the not satisfying of the flesh, ver. 23. but that we must not be brought under the power of any, 1 cor. vi. 11. no, |
False |
0.674 |
0.762 |
0.63 |
| Colossians 2.23 (Geneva) |
colossians 2.23: which thinges haue in deede a shewe of wisdome, in voluntarie religion and humblenesse of minde, and in not sparing the body, which are thinges of no valewe, sith they perteine to the filling of the flesh. |
and yet those things seem to make much for the neglecting of the body, and the not satisfying of the flesh, ver |
True |
0.656 |
0.499 |
0.393 |
| 1 Corinthians 6.12 (Geneva) |
1 corinthians 6.12: all thinges are lawfull vnto mee, but all thinges are not profitable. i may doe all things, but i will not be brought vnder the power of any thing. |
we must not by this very same apostles advice and counsel be subject to those ordinances of touch not, taste not, handle not, col. ii. 20, 21. and yet those things seem to make much for the neglecting of the body, and the not satisfying of the flesh, ver. 23. but that we must not be brought under the power of any, 1 cor. vi. 11. no, |
False |
0.641 |
0.496 |
0.548 |
| 1 Corinthians 6.12 (ODRV) |
1 corinthians 6.12: al things are lawful for me, but al things are not expedient. al things are lawful for me, but i wil be brought vnder the power of none. |
we must not by this very same apostles advice and counsel be subject to those ordinances of touch not, taste not, handle not, col. ii. 20, 21. and yet those things seem to make much for the neglecting of the body, and the not satisfying of the flesh, ver. 23. but that we must not be brought under the power of any, 1 cor. vi. 11. no, |
False |
0.634 |
0.746 |
0.63 |
| Colossians 2.23 (AKJV) |
colossians 2.23: which things haue in deed a shew of wisedome in will-worship and humilitie, and neglecting of the body, not in any honour to the satisfying of the flesh. |
and yet those things seem to make much for the neglecting of the body, and the not satisfying of the flesh, ver |
True |
0.633 |
0.868 |
3.456 |
| Colossians 2.23 (ODRV) |
colossians 2.23: which are indeed hauing a shew of wisedom in superstition and humilitie, and not to spare the body, not in any honour to the filling of the flesh. |
and yet those things seem to make much for the neglecting of the body, and the not satisfying of the flesh, ver |
True |
0.615 |
0.504 |
0.475 |
| 1 Corinthians 6.12 (Geneva) |
1 corinthians 6.12: all thinges are lawfull vnto mee, but all thinges are not profitable. i may doe all things, but i will not be brought vnder the power of any thing. |
but that we must not be brought under the power of any, 1 cor |
True |
0.601 |
0.835 |
0.538 |