| Matthew 24.42 (Geneva) - 1 |
matthew 24.42: for ye knowe not what houre your master will come. |
they know not when the master of the house will come, whether at midnight, or at the cock crowing, |
False |
0.718 |
0.597 |
1.624 |
| Matthew 24.42 (Geneva) - 1 |
matthew 24.42: for ye knowe not what houre your master will come. |
they know not when the master of the house will come |
True |
0.714 |
0.756 |
2.835 |
| Matthew 25.13 (Geneva) - 1 |
matthew 25.13: for ye know neither the day, nor the houre, when the sonne of man will come. |
they know not when the master of the house will come, whether at midnight, or at the cock crowing, |
False |
0.711 |
0.464 |
0.695 |
| Matthew 25.13 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.13: for ye knowe nether the daye nor yet the houre when the sonne of man shall come. |
they know not when the master of the house will come, whether at midnight, or at the cock crowing, |
False |
0.694 |
0.343 |
0.319 |
| Matthew 24.42 (Tyndale) |
matthew 24.42: wake therfore because ye knowe not what houre youre master wyll come. |
they know not when the master of the house will come, whether at midnight, or at the cock crowing, |
False |
0.683 |
0.53 |
1.366 |
| Matthew 25.13 (AKJV) |
matthew 25.13: watch therefore, for ye know neither the day, nor the houre, wherein the sonne of man commeth. |
they know not when the master of the house will come, whether at midnight, or at the cock crowing, |
False |
0.673 |
0.283 |
0.334 |
| Matthew 24.42 (ODRV) |
matthew 24.42: watch therfore because you know not what houre your lord wil come. |
they know not when the master of the house will come, whether at midnight, or at the cock crowing, |
False |
0.666 |
0.362 |
0.695 |
| Matthew 25.13 (Geneva) - 1 |
matthew 25.13: for ye know neither the day, nor the houre, when the sonne of man will come. |
they know not when the master of the house will come |
True |
0.662 |
0.682 |
1.077 |
| Matthew 24.42 (Tyndale) |
matthew 24.42: wake therfore because ye knowe not what houre youre master wyll come. |
they know not when the master of the house will come |
True |
0.648 |
0.694 |
2.427 |
| Matthew 24.43 (ODRV) |
matthew 24.43: but this know ye, that if the good-man of the house did know what houre the theefe would come, he would surely watch, and would not suffer his house to be broken vp. |
they know not when the master of the house will come |
True |
0.638 |
0.507 |
3.163 |
| Matthew 24.42 (ODRV) |
matthew 24.42: watch therfore because you know not what houre your lord wil come. |
they know not when the master of the house will come |
True |
0.636 |
0.528 |
1.077 |
| Matthew 24.44 (ODRV) |
matthew 24.44: therfore be you also ready, because at what houre you know not, the sonne of man wil come. |
they know not when the master of the house will come |
True |
0.629 |
0.73 |
1.037 |
| Matthew 24.42 (AKJV) |
matthew 24.42: watch therfore, for ye know not what houre your lord doth come. |
they know not when the master of the house will come |
True |
0.619 |
0.315 |
1.037 |
| Matthew 25.13 (Tyndale) |
matthew 25.13: watche therefore: for ye knowe nether the daye nor yet the houre when the sonne of man shall come. |
they know not when the master of the house will come |
True |
0.616 |
0.446 |
0.574 |
| Matthew 25.13 (AKJV) |
matthew 25.13: watch therefore, for ye know neither the day, nor the houre, wherein the sonne of man commeth. |
they know not when the master of the house will come |
True |
0.604 |
0.363 |
0.42 |