| Matthew 12.21 (AKJV) |
matthew 12.21: and in his name shall the gentiles trust. |
in him shall the gentiles trust, saith the prophet |
False |
0.787 |
0.931 |
1.49 |
| Matthew 12.21 (Geneva) |
matthew 12.21: and in his name shall the gentiles trust. |
in him shall the gentiles trust, saith the prophet |
False |
0.787 |
0.931 |
1.49 |
| Matthew 12.21 (ODRV) |
matthew 12.21: and in his name the gentiles shal hope. |
in him shall the gentiles trust, saith the prophet |
False |
0.747 |
0.778 |
0.497 |
| Matthew 12.21 (Tyndale) |
matthew 12.21: and in hys name shall the gentyls truste. |
in him shall the gentiles trust, saith the prophet |
False |
0.731 |
0.868 |
0.473 |
| Romans 15.12 (AKJV) |
romans 15.12: and againe esaias saith, there shal be a roote of iesse, and he that shal rise to raigne ouer the gentiles, in him shall the gentiles trust. |
in him shall the gentiles trust, saith the prophet |
False |
0.714 |
0.925 |
2.256 |
| Romans 15.12 (Geneva) |
romans 15.12: and againe esaias sayth, there shall be a roote of iesse, and hee that shall rise to reigne ouer the gentiles, in him shall the gentiles trust. |
in him shall the gentiles trust, saith the prophet |
False |
0.702 |
0.915 |
1.344 |
| Romans 15.12 (Tyndale) |
romans 15.12: and in another place esaias sayth: ther shalbe the rote of iesse and he that shall ryse to raygne over the gentyls: in him shall the gentyls trust. |
in him shall the gentiles trust, saith the prophet |
False |
0.698 |
0.791 |
0.798 |
| Romans 15.12 (ODRV) |
romans 15.12: and againe esaie saith: there shal be the root of iesse; and he that shal rise vp to rule the gentils, in him the gentils shal hope. |
in him shall the gentiles trust, saith the prophet |
False |
0.685 |
0.753 |
1.141 |
| Romans 15.12 (Vulgate) |
romans 15.12: et rursus isaias ait: erit radix jesse, et qui exsurget regere gentes, in eum gentes sperabunt. |
in him shall the gentiles trust, saith the prophet |
False |
0.621 |
0.525 |
0.0 |
| Matthew 12.21 (Vulgate) |
matthew 12.21: et in nomine ejus gentes sperabunt. |
in him shall the gentiles trust, saith the prophet |
False |
0.617 |
0.537 |
0.0 |