LI sermons preached by the Reverend Dr. Mark Frank ... being a course of sermons, beginning at Advent, and so continued through the festivals : to which is added a sermon preached at St. Pauls Cross, in the year forty-one, and then commanded to be printed by King Charles the First.
Frank, Mark, 1613-1664
Publisher: Printed by Andrew Clark for John Martyn Henry Brome and Richard Chiswell
Place of Publication:
London
Publication Year: 1672
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A40393 ESTC ID: R7076 STC ID: F2074A
Subject Headings:
Church of England;
Church year sermons;
Sermons, English;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 4540 located on Page 179
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | No man can pronounce it right neither, without an immediate assistance from above, 1 Cor. xii. 3. No man can say, the Lord Iesus, but by the Holy Ghost. | No man can pronounce it right neither, without an immediate assistance from above, 1 Cor. xii. 3. No man can say, the Lord Iesus, but by the Holy Ghost. | dx n1 vmb vvi pn31 av-jn av-d, p-acp dt j n1 p-acp a-acp, crd np1 crd. crd dx n1 vmb vvi, dt n1 np1, cc-acp p-acp dt j n1. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 12.3; 1 Corinthians 12.3 (Geneva); Revelation 19.12; Revelation 19.12 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Corinthians 12.3 (Geneva) - 1 | 1 corinthians 12.3: also no man can say that iesus is the lord, but by the holy ghost. | no man can pronounce it right neither, without an immediate assistance from above, 1 cor. xii. 3. no man can say, the lord iesus, but by the holy ghost | False | 0.822 | 0.755 | 2.722 |
| 1 Corinthians 12.3 (AKJV) - 1 | 1 corinthians 12.3: and that no man can say that iesus is the lord, but by the holy ghost. | no man can pronounce it right neither, without an immediate assistance from above, 1 cor. xii. 3. no man can say, the lord iesus, but by the holy ghost | False | 0.804 | 0.791 | 2.722 |
| 1 Corinthians 12.3 (ODRV) - 1 | 1 corinthians 12.3: and no man can say, our lord iesvs, but in the holy ghost. | no man can pronounce it right neither, without an immediate assistance from above, 1 cor. xii. 3. no man can say, the lord iesus, but by the holy ghost | False | 0.802 | 0.695 | 2.424 |
| 1 Corinthians 12.3 (Tyndale) | 1 corinthians 12.3: wherfore i declare vnto you that no man speakynge in the sprete of god defieth iesus. also no man can saye that iesus is the lorde: but by the holy goost. | no man can pronounce it right neither, without an immediate assistance from above, 1 cor. xii. 3. no man can say, the lord iesus, but by the holy ghost | False | 0.795 | 0.636 | 1.673 |
| 1 Corinthians 12.3 (Geneva) - 1 | 1 corinthians 12.3: also no man can say that iesus is the lord, but by the holy ghost. | no man can pronounce it right neither, without an immediate assistance from above, 1 cor. xii. 3. no man can say, the lord iesus | True | 0.717 | 0.367 | 1.853 |
| 1 Corinthians 12.3 (ODRV) - 1 | 1 corinthians 12.3: and no man can say, our lord iesvs, but in the holy ghost. | no man can pronounce it right neither, without an immediate assistance from above, 1 cor. xii. 3. no man can say, the lord iesus | True | 0.702 | 0.591 | 1.588 |
| 1 Corinthians 12.3 (AKJV) - 1 | 1 corinthians 12.3: and that no man can say that iesus is the lord, but by the holy ghost. | no man can pronounce it right neither, without an immediate assistance from above, 1 cor. xii. 3. no man can say, the lord iesus | True | 0.694 | 0.319 | 1.853 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | 1 Cor. xii. 3. | 1 Corinthians 12.3 |