| Luke 24.45 (ODRV) |
luke 24.45: then he opened their vnderstanding, that they might vnderstand the scriptures. |
he opened his disciples understandings, st. luk. xxiv. 45. that they might understand them |
True |
0.823 |
0.953 |
0.398 |
| Luke 24.45 (AKJV) |
luke 24.45: then opened he their vnderstanding, that they might vnderstand the scriptures, |
he opened his disciples understandings, st. luk. xxiv. 45. that they might understand them |
True |
0.81 |
0.947 |
0.398 |
| Luke 24.45 (Geneva) |
luke 24.45: then opened he their vnderstanding, that they might vnderstand the scriptures, |
he opened his disciples understandings, st. luk. xxiv. 45. that they might understand them |
True |
0.81 |
0.947 |
0.398 |
| Luke 24.45 (Tyndale) |
luke 24.45: then openned he their wyttes that they myght vnderstond the scriptures |
he opened his disciples understandings, st. luk. xxiv. 45. that they might understand them |
True |
0.802 |
0.569 |
0.188 |
| Luke 24.45 (Vulgate) |
luke 24.45: tunc aperuit illis sensum ut intelligerent scripturas, |
he opened his disciples understandings, st. luk. xxiv. 45. that they might understand them |
True |
0.765 |
0.435 |
0.169 |
| Luke 24.45 (ODRV) |
luke 24.45: then he opened their vnderstanding, that they might vnderstand the scriptures. |
he opened his disciples understandings, st. luk. xxiv. 45. that they might understand them, and from them we have all those former praedictions clear as the midday sun |
False |
0.763 |
0.928 |
0.428 |
| Luke 24.45 (Tyndale) |
luke 24.45: then openned he their wyttes that they myght vnderstond the scriptures |
he opened his disciples understandings, st. luk. xxiv. 45. that they might understand them, and from them we have all those former praedictions clear as the midday sun |
False |
0.761 |
0.217 |
0.202 |
| Luke 24.45 (AKJV) |
luke 24.45: then opened he their vnderstanding, that they might vnderstand the scriptures, |
he opened his disciples understandings, st. luk. xxiv. 45. that they might understand them, and from them we have all those former praedictions clear as the midday sun |
False |
0.755 |
0.909 |
0.428 |
| Luke 24.45 (Geneva) |
luke 24.45: then opened he their vnderstanding, that they might vnderstand the scriptures, |
he opened his disciples understandings, st. luk. xxiv. 45. that they might understand them, and from them we have all those former praedictions clear as the midday sun |
False |
0.755 |
0.909 |
0.428 |