| Judges 16.6 (AKJV) |
judges 16.6: and delilah said to samson, tel me, i pray thee, wherein thy great strength lyeth, and wherewith thou mightest be bound, to afflict thee. |
dalilah (forsooth) she is mockt too, she says, because samson will not discover where his great strength lay, iudges xvi. 10, 13, 15. that she might rob him of it, and destroy him by it |
False |
0.691 |
0.171 |
0.237 |
| Judges 16.6 (Geneva) |
judges 16.6: and delilah saide to samson, tell mee, i pray thee, wherein thy great strength lieth, and wherewith thou mightest bee bound, to doe thee hurt. |
dalilah (forsooth) she is mockt too, she says, because samson will not discover where his great strength lay, iudges xvi. 10, 13, 15. that she might rob him of it, and destroy him by it |
False |
0.686 |
0.235 |
0.222 |
| Judges 16.6 (Geneva) |
judges 16.6: and delilah saide to samson, tell mee, i pray thee, wherein thy great strength lieth, and wherewith thou mightest bee bound, to doe thee hurt. |
dalilah (forsooth) she is mockt too, she says, because samson will not discover where his great strength lay, iudges xvi |
True |
0.674 |
0.238 |
0.784 |
| Judges 16.6 (AKJV) |
judges 16.6: and delilah said to samson, tel me, i pray thee, wherein thy great strength lyeth, and wherewith thou mightest be bound, to afflict thee. |
dalilah (forsooth) she is mockt too, she says, because samson will not discover where his great strength lay, iudges xvi |
True |
0.672 |
0.205 |
0.84 |
| Judges 16.6 (Douay-Rheims) |
judges 16.6: and dalila said to samson: tell me, i beseech thee, wherein thy greatest strength lieth, and what it is wherewith if thou wert bound thou couldst not break loose. |
dalilah (forsooth) she is mockt too, she says, because samson will not discover where his great strength lay, iudges xvi |
True |
0.664 |
0.45 |
0.461 |
| Judges 16.6 (Douay-Rheims) |
judges 16.6: and dalila said to samson: tell me, i beseech thee, wherein thy greatest strength lieth, and what it is wherewith if thou wert bound thou couldst not break loose. |
dalilah (forsooth) she is mockt too, she says, because samson will not discover where his great strength lay, iudges xvi. 10, 13, 15. that she might rob him of it, and destroy him by it |
False |
0.658 |
0.376 |
0.151 |
| Judges 16.15 (Douay-Rheims) |
judges 16.15: and dalila said to him: how dost thou say thou lovest me, when thy mind is not with me? thou hast told me lies these three times, and wouldst not tell me wherein thy great strength lieth. |
dalilah (forsooth) she is mockt too, she says, because samson will not discover where his great strength lay, iudges xvi |
True |
0.657 |
0.501 |
0.653 |
| Judges 16.15 (AKJV) |
judges 16.15: and shee said vnto him, how canst thou say, i loue thee, when thine heart is not with mee? thou hast mocked mee these three times, and hast not told me wherin thy great strength lieth. |
dalilah (forsooth) she is mockt too, she says, because samson will not discover where his great strength lay, iudges xvi |
True |
0.621 |
0.483 |
0.613 |
| Judges 16.15 (Geneva) |
judges 16.15: againe shee sayde vnto him, howe canst thou say, i loue thee, when thine heart is not with me? thou hast mocked mee these three times, and hast not tolde me wherein thy great strength lieth. |
dalilah (forsooth) she is mockt too, she says, because samson will not discover where his great strength lay, iudges xvi |
True |
0.62 |
0.454 |
0.613 |