| 1 John 2.10 (ODRV) |
1 john 2.10: he that loueth his brother, abideth in the light, and scandal is not in him. |
iohn tells us, do but love your brother, he that loves his brother abideth in the light, s |
True |
0.777 |
0.844 |
0.263 |
| 1 John 2.10 (Tyndale) |
1 john 2.10: he that loveth his brother abydeth in the light and ther is none occasion of evyll in him. |
iohn tells us, do but love your brother, he that loves his brother abideth in the light, s |
True |
0.77 |
0.831 |
0.181 |
| 1 John 2.10 (AKJV) |
1 john 2.10: hee that loueth his brother, abideth in the light, and there is none occasion of stumbling in him. |
iohn tells us, do but love your brother, he that loves his brother abideth in the light, s |
True |
0.748 |
0.804 |
0.242 |
| 1 John 2.10 (Vulgate) |
1 john 2.10: qui diligit fratrem suum, in lumine manet, et scandalum in eo non est. |
iohn tells us, do but love your brother, he that loves his brother abideth in the light, s |
True |
0.748 |
0.345 |
0.0 |
| 1 John 2.10 (Geneva) |
1 john 2.10: hee that loueth his brother, abideth in that light, and there is none occasion of euil in him. |
iohn tells us, do but love your brother, he that loves his brother abideth in the light, s |
True |
0.736 |
0.819 |
0.242 |
| 1 John 2.10 (ODRV) |
1 john 2.10: he that loueth his brother, abideth in the light, and scandal is not in him. |
and if after strict examination we be not found in charity, we are yet in tenebris. st. iohn tells us, do but love your brother, he that loves his brother abideth in the light, s. john ii. 10. the sum is, faith must be the eye, repentance and charity the light, by which you shall this day see your saviour, and apprehend salvation |
False |
0.667 |
0.688 |
0.653 |
| 1 John 2.10 (Tyndale) |
1 john 2.10: he that loveth his brother abydeth in the light and ther is none occasion of evyll in him. |
and if after strict examination we be not found in charity, we are yet in tenebris. st. iohn tells us, do but love your brother, he that loves his brother abideth in the light, s. john ii. 10. the sum is, faith must be the eye, repentance and charity the light, by which you shall this day see your saviour, and apprehend salvation |
False |
0.66 |
0.46 |
0.514 |
| 1 John 2.10 (AKJV) |
1 john 2.10: hee that loueth his brother, abideth in the light, and there is none occasion of stumbling in him. |
and if after strict examination we be not found in charity, we are yet in tenebris. st. iohn tells us, do but love your brother, he that loves his brother abideth in the light, s. john ii. 10. the sum is, faith must be the eye, repentance and charity the light, by which you shall this day see your saviour, and apprehend salvation |
False |
0.656 |
0.627 |
0.599 |
| 1 John 2.10 (Geneva) |
1 john 2.10: hee that loueth his brother, abideth in that light, and there is none occasion of euil in him. |
and if after strict examination we be not found in charity, we are yet in tenebris. st. iohn tells us, do but love your brother, he that loves his brother abideth in the light, s. john ii. 10. the sum is, faith must be the eye, repentance and charity the light, by which you shall this day see your saviour, and apprehend salvation |
False |
0.619 |
0.483 |
0.599 |