| Luke 1.43 (ODRV) |
luke 1.43: and whence is this to me, that the mother of my lord doth come to me? |
hence, whence it is to me (says st. eliz.) that the mother of my lord should come unto me, &c |
True |
0.831 |
0.921 |
0.46 |
| Luke 1.43 (AKJV) |
luke 1.43: and whence is this to me, that the mother of my lord should come to mee? |
hence, whence it is to me (says st. eliz.) that the mother of my lord should come unto me, &c |
True |
0.825 |
0.935 |
0.46 |
| Luke 1.43 (Geneva) |
luke 1.43: and whence commeth this to mee, that the mother of my lord should come to me? |
hence, whence it is to me (says st. eliz.) that the mother of my lord should come unto me, &c |
True |
0.81 |
0.923 |
0.435 |
| Luke 1.43 (Tyndale) |
luke 1.43: and whence hapeneth this to me that the mother of my lorde shuld come to me? |
hence, whence it is to me (says st. eliz.) that the mother of my lord should come unto me, &c |
True |
0.803 |
0.888 |
0.29 |
| Luke 1.43 (Vulgate) |
luke 1.43: et unde hoc mihi, ut veniat mater domini mei ad me? |
hence, whence it is to me (says st. eliz.) that the mother of my lord should come unto me, &c |
True |
0.762 |
0.337 |
0.0 |
| Luke 1.43 (ODRV) |
luke 1.43: and whence is this to me, that the mother of my lord doth come to me? |
hence, whence it is to me (says st. eliz.) that the mother of my lord should come unto me, &c. ver. 43. she, good soul, knew not how to value such an honour, nor whence it was |
False |
0.731 |
0.837 |
0.746 |
| Luke 1.43 (AKJV) |
luke 1.43: and whence is this to me, that the mother of my lord should come to mee? |
hence, whence it is to me (says st. eliz.) that the mother of my lord should come unto me, &c. ver. 43. she, good soul, knew not how to value such an honour, nor whence it was |
False |
0.727 |
0.889 |
0.746 |
| Luke 1.43 (Geneva) |
luke 1.43: and whence commeth this to mee, that the mother of my lord should come to me? |
hence, whence it is to me (says st. eliz.) that the mother of my lord should come unto me, &c. ver. 43. she, good soul, knew not how to value such an honour, nor whence it was |
False |
0.71 |
0.841 |
0.705 |
| Luke 1.43 (Tyndale) |
luke 1.43: and whence hapeneth this to me that the mother of my lorde shuld come to me? |
hence, whence it is to me (says st. eliz.) that the mother of my lord should come unto me, &c. ver. 43. she, good soul, knew not how to value such an honour, nor whence it was |
False |
0.707 |
0.73 |
0.528 |
| Luke 1.43 (Wycliffe) |
luke 1.43: and whereof is this thing to me, that the modir of my lord come to me? |
hence, whence it is to me (says st. eliz.) that the mother of my lord should come unto me, &c |
True |
0.666 |
0.402 |
0.29 |