| John 3.34 (Tyndale) - 1 |
john 3.34: for god geveth not the sprete by measure. |
the spirit not given to him by measure |
True |
0.802 |
0.794 |
0.671 |
| John 5.32 (Tyndale) |
john 5.32: ther is a nother that beareth witnes of me and i am sure that the witnes whiche he beareth of me is true. |
he says himself, s. iohn iii. 34. and his witness is true, |
True |
0.768 |
0.297 |
0.183 |
| John 5.32 (Wycliffe) |
john 5.32: another is that berith witnessyng of me, and y woot that his witnessyng is trewe, that he berith of me. |
he says himself, s. iohn iii. 34. and his witness is true, |
True |
0.765 |
0.243 |
0.0 |
| John 5.32 (AKJV) |
john 5.32: there is another that beareth witnesse of me, & i know that the witnesse which he witnesseth of me, is true. |
he says himself, s. iohn iii. 34. and his witness is true, |
True |
0.762 |
0.386 |
0.207 |
| John 5.32 (Geneva) |
john 5.32: there is another that beareth witnesse of me, and i know that the witnesse, which he beareth of me, is true. |
he says himself, s. iohn iii. 34. and his witness is true, |
True |
0.759 |
0.432 |
0.207 |
| John 3.34 (Geneva) - 1 |
john 3.34: for god giueth him not the spirit by measure. |
the spirit not given to him by measure, so he says himself, s. iohn iii. 34. and his witness is true, |
False |
0.726 |
0.924 |
0.621 |
| John 3.34 (ODRV) |
john 3.34: for he whom god hath sent, speaketh the wordes of god. for god doth not giue the spirit by measure. |
the spirit not given to him by measure, so he says himself, s. iohn iii. 34. and his witness is true, |
False |
0.724 |
0.802 |
0.463 |
| John 5.32 (ODRV) |
john 5.32: there is another that giueth testimonie of me: and a know that the testimonie is true which he giueth of me. |
he says himself, s. iohn iii. 34. and his witness is true, |
True |
0.724 |
0.217 |
0.207 |
| John 3.34 (AKJV) |
john 3.34: for he whom god hath sent, speaketh the words of god: for god giueth not the spirit by measure vnto him. |
the spirit not given to him by measure, so he says himself, s. iohn iii. 34. and his witness is true, |
False |
0.72 |
0.81 |
0.463 |
| John 3.34 (Tyndale) |
john 3.34: for he whom god hath sent speaketh the wordes of god. for god geveth not the sprete by measure. |
the spirit not given to him by measure, so he says himself, s. iohn iii. 34. and his witness is true, |
False |
0.718 |
0.597 |
0.48 |
| 1 Corinthians 12.7 (AKJV) |
1 corinthians 12.7: but the manifestation of the spirit, is giuen to euery man to profit withall. |
the spirit not given to him by measure |
True |
0.604 |
0.522 |
0.396 |