


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | 7. How can we now then, lastly, but render Grace for Grace? say grace, and bless him over this plenty and fulness; | 7. How can we now then, lastly, but render Grace for Grace? say grace, and bless him over this plenty and fullness; | crd q-crq vmb pns12 av av, ord, p-acp vvi vvb p-acp n1? vvb n1, cc vvb pno31 p-acp d n1 cc n1; |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| John 1.16 (Tyndale) | john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. | render grace for grace? say grace | True | 0.652 | 0.469 | 0.627 |
| John 1.16 (Vulgate) | john 1.16: et de plenitudine ejus nos omnes accepimus, et gratiam pro gratia: | render grace for grace? say grace | True | 0.639 | 0.583 | 0.0 |
| John 1.16 (Wycliffe) | john 1.16: and of the plente of hym we alle han takun, and grace for grace. | render grace for grace? say grace | True | 0.635 | 0.577 | 0.565 |
| John 1.16 (ODRV) | john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. | render grace for grace? say grace | True | 0.606 | 0.688 | 0.584 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


