| John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
you have it. of his fulness |
True |
0.727 |
0.382 |
0.0 |
| John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
you have it. of his fulness |
True |
0.724 |
0.464 |
0.0 |
| John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
you have it. of his fulness, that is, of christs, it is that we thus all receive |
True |
0.712 |
0.621 |
0.0 |
| John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
you have it. of his fulness, that is, of christs, it is that we thus all receive |
True |
0.706 |
0.687 |
0.0 |
| John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
you have it. of his fulness |
True |
0.683 |
0.268 |
0.0 |
| John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
you have it. of his fulness |
True |
0.667 |
0.581 |
0.0 |
| John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
you have it. of his fulness, that is, of christs, it is that we thus all receive |
True |
0.661 |
0.559 |
0.0 |
| John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
look we back again once more to the ejus, and you have it. of his fulness, that is, of christs, it is that we thus all receive |
False |
0.657 |
0.476 |
0.0 |
| John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
look we back again once more to the ejus, and you have it. of his fulness, that is, of christs, it is that we thus all receive |
False |
0.651 |
0.54 |
0.0 |
| John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
you have it. of his fulness, that is, of christs, it is that we thus all receive |
True |
0.64 |
0.655 |
0.0 |
| John 1.16 (Vulgate) |
john 1.16: et de plenitudine ejus nos omnes accepimus, et gratiam pro gratia: |
you have it. of his fulness, that is, of christs, it is that we thus all receive |
True |
0.618 |
0.433 |
0.0 |
| John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
look we back again once more to the ejus, and you have it. of his fulness, that is, of christs, it is that we thus all receive |
False |
0.616 |
0.368 |
0.0 |
| John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
look we back again once more to the ejus, and you have it. of his fulness, that is, of christs, it is that we thus all receive |
False |
0.608 |
0.552 |
0.0 |