| 1 Corinthians 4.7 (AKJV) - 2 |
1 corinthians 4.7: now if thou didst receiue it, why doest thou glory as if thou hadst not receiued it? |
for if thou hast received it, why dost thou glory, as if thou hadst not? 'tis st. paul 's inference upon it |
False |
0.817 |
0.94 |
5.207 |
| 1 Corinthians 4.7 (AKJV) - 2 |
1 corinthians 4.7: now if thou didst receiue it, why doest thou glory as if thou hadst not receiued it? |
for if thou hast received it, why dost thou glory |
True |
0.814 |
0.906 |
2.765 |
| 1 Corinthians 4.7 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 4.7: and if thou hast receiued what doest thou glorie as though thou hast not receiued? |
for if thou hast received it, why dost thou glory, as if thou hadst not? 'tis st. paul 's inference upon it |
False |
0.813 |
0.898 |
1.348 |
| 1 Corinthians 4.7 (Geneva) - 2 |
1 corinthians 4.7: if thou hast receiued it, why reioycest thou, as though thou haddest not receiued it? |
for if thou hast received it, why dost thou glory, as if thou hadst not? 'tis st. paul 's inference upon it |
False |
0.803 |
0.921 |
1.376 |
| 1 Corinthians 4.7 (Vulgate) - 2 |
1 corinthians 4.7: si autem accepisti, quid gloriaris quasi non acceperis? |
for if thou hast received it, why dost thou glory, as if thou hadst not? 'tis st. paul 's inference upon it |
False |
0.795 |
0.263 |
0.0 |
| 1 Corinthians 4.7 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 4.7: and if thou hast receiued what doest thou glorie as though thou hast not receiued? |
for if thou hast received it, why dost thou glory |
True |
0.793 |
0.824 |
1.403 |
| 1 Corinthians 4.7 (Geneva) - 2 |
1 corinthians 4.7: if thou hast receiued it, why reioycest thou, as though thou haddest not receiued it? |
for if thou hast received it, why dost thou glory |
True |
0.776 |
0.851 |
1.305 |
| 1 Corinthians 4.7 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 4.7: yf thou have receaved it why reioysest thou as though thou haddest not receaved it? |
for if thou hast received it, why dost thou glory, as if thou hadst not? 'tis st. paul 's inference upon it |
False |
0.766 |
0.874 |
1.376 |
| 1 Corinthians 4.7 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 4.7: yf thou have receaved it why reioysest thou as though thou haddest not receaved it? |
for if thou hast received it, why dost thou glory |
True |
0.741 |
0.814 |
1.003 |
| 1 Corinthians 4.7 (Geneva) - 2 |
1 corinthians 4.7: if thou hast receiued it, why reioycest thou, as though thou haddest not receiued it? |
for if thou hast received it |
True |
0.67 |
0.793 |
0.722 |
| 1 Corinthians 4.7 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 4.7: or what hast thou that thou hast not receiued? |
for if thou hast received it |
True |
0.665 |
0.609 |
0.833 |