| 1 Corinthians 11.16 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 11.16: nos talem consuetudinem non habemus, neque ecclesia dei. |
we have no such custom, nor the churches of god, 1 cor |
True |
0.868 |
0.841 |
0.574 |
| 1 Corinthians 11.16 (Geneva) |
1 corinthians 11.16: but if any man lust to be contentious, we haue no such custome, neither the churches of god. |
we have no such custom, nor the churches of god, 1 cor |
True |
0.813 |
0.888 |
3.513 |
| 1 Corinthians 11.16 (AKJV) |
1 corinthians 11.16: but if any man seeme to be contentious, we haue no such custome, neither the churches of god. |
we have no such custom, nor the churches of god, 1 cor |
True |
0.809 |
0.894 |
3.513 |
| 1 Corinthians 11.16 (AKJV) |
1 corinthians 11.16: but if any man seeme to be contentious, we haue no such custome, neither the churches of god. |
we have no such custom, nor the churches of god, 1 cor. xi. 16. many indecencies were then crept into the church of corinth; about prayers, about preaching, about sacraments, about gestures and ceremonies. the rule that he confutes them by is, they had no such, nor the churches of god; the contrary then they had |
False |
0.749 |
0.844 |
7.211 |
| 1 Corinthians 11.16 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 11.16: nos talem consuetudinem non habemus, neque ecclesia dei. |
we have no such custom, nor the churches of god, 1 cor. xi. 16. many indecencies were then crept into the church of corinth; about prayers, about preaching, about sacraments, about gestures and ceremonies. the rule that he confutes them by is, they had no such, nor the churches of god; the contrary then they had |
False |
0.749 |
0.83 |
1.18 |
| 1 Corinthians 11.16 (Geneva) |
1 corinthians 11.16: but if any man lust to be contentious, we haue no such custome, neither the churches of god. |
we have no such custom, nor the churches of god, 1 cor. xi. 16. many indecencies were then crept into the church of corinth; about prayers, about preaching, about sacraments, about gestures and ceremonies. the rule that he confutes them by is, they had no such, nor the churches of god; the contrary then they had |
False |
0.748 |
0.832 |
7.211 |
| 1 Corinthians 11.16 (ODRV) |
1 corinthians 11.16: but if any man seeme to be contentious, we haue no such custome, nor the chvrch of god. |
we have no such custom, nor the churches of god, 1 cor |
True |
0.724 |
0.845 |
1.646 |
| 1 Corinthians 11.16 (ODRV) |
1 corinthians 11.16: but if any man seeme to be contentious, we haue no such custome, nor the chvrch of god. |
we have no such custom, nor the churches of god, 1 cor. xi. 16. many indecencies were then crept into the church of corinth; about prayers, about preaching, about sacraments, about gestures and ceremonies. the rule that he confutes them by is, they had no such, nor the churches of god; the contrary then they had |
False |
0.692 |
0.784 |
3.572 |
| 1 Corinthians 11.16 (Tyndale) |
1 corinthians 11.16: if there be eny man amonge you that lusteth to stryve let him knowe that we have no soche custome nether the congregacions of god. |
we have no such custom, nor the churches of god, 1 cor |
True |
0.69 |
0.754 |
1.375 |
| 1 Corinthians 11.16 (Geneva) |
1 corinthians 11.16: but if any man lust to be contentious, we haue no such custome, neither the churches of god. |
the rule that he confutes them by is, they had no such, nor the churches of god |
True |
0.62 |
0.773 |
2.932 |
| 1 Corinthians 11.16 (AKJV) |
1 corinthians 11.16: but if any man seeme to be contentious, we haue no such custome, neither the churches of god. |
the rule that he confutes them by is, they had no such, nor the churches of god |
True |
0.606 |
0.794 |
2.932 |