| 2 Peter 2.19 (Geneva) - 0 |
2 peter 2.19: promising vnto them libertie, and are themselues the seruants of corruption: |
you may pretend liberty, but they that promise you it by disobedience are themselves the servants of corruption, 1 pet |
True |
0.847 |
0.87 |
0.407 |
| 2 Peter 2.19 (AKJV) - 0 |
2 peter 2.19: while they promise them libertie, they themselues are the seruants of corruption: |
you may pretend liberty, but they that promise you it by disobedience are themselves the servants of corruption, 1 pet |
True |
0.842 |
0.862 |
2.308 |
| 2 Peter 2.19 (ODRV) - 0 |
2 peter 2.19: promising them libertie, whereas themselues are the slaues of corruption. |
you may pretend liberty, but they that promise you it by disobedience are themselves the servants of corruption, 1 pet |
True |
0.842 |
0.773 |
0.424 |
| 2 Peter 2.19 (Tyndale) - 0 |
2 peter 2.19: they promys them libertye and are them selves the bonde servauntes of corrupcion. |
you may pretend liberty, but they that promise you it by disobedience are themselves the servants of corruption, 1 pet |
True |
0.762 |
0.721 |
0.0 |
| 2 Peter 2.19 (Vulgate) - 0 |
2 peter 2.19: libertatem illis promittentes, cum ipsi servi sint corruptionem: |
you may pretend liberty, but they that promise you it by disobedience are themselves the servants of corruption, 1 pet |
True |
0.748 |
0.589 |
0.0 |
| 2 Peter 2.19 (AKJV) - 0 |
2 peter 2.19: while they promise them libertie, they themselues are the seruants of corruption: |
you may pretend liberty, but they that promise you it by disobedience are themselves the servants of corruption, 1 pet. ii. 19. you may pretend conscience, but it will prove pride |
False |
0.736 |
0.832 |
2.122 |
| 2 Peter 2.19 (Geneva) - 0 |
2 peter 2.19: promising vnto them libertie, and are themselues the seruants of corruption: |
you may pretend liberty, but they that promise you it by disobedience are themselves the servants of corruption, 1 pet. ii. 19. you may pretend conscience, but it will prove pride |
False |
0.73 |
0.854 |
0.593 |
| 2 Peter 2.19 (ODRV) - 0 |
2 peter 2.19: promising them libertie, whereas themselues are the slaues of corruption. |
you may pretend liberty, but they that promise you it by disobedience are themselves the servants of corruption, 1 pet. ii. 19. you may pretend conscience, but it will prove pride |
False |
0.701 |
0.668 |
0.618 |
| 2 Peter 2.19 (Tyndale) |
2 peter 2.19: they promys them libertye and are them selves the bonde servauntes of corrupcion. for of whom soever a man is over come vnto the same is he in bondage. |
you may pretend liberty, but they that promise you it by disobedience are themselves the servants of corruption, 1 pet. ii. 19. you may pretend conscience, but it will prove pride |
False |
0.604 |
0.334 |
0.246 |