| Colossians 3.20 (ODRV) - 0 |
colossians 3.20: children obey your parents in al things: |
children obey your parents in all things, col |
True |
0.965 |
0.908 |
2.36 |
| Colossians 3.20 (Vulgate) - 0 |
colossians 3.20: filii, obedite parentibus per omnia: |
children obey your parents in all things, col |
True |
0.899 |
0.436 |
0.0 |
| Ephesians 6.1 (Geneva) - 0 |
ephesians 6.1: children, obey your parents in the lord: |
children obey your parents in all things, col |
True |
0.869 |
0.677 |
1.073 |
| Ephesians 6.1 (AKJV) - 0 |
ephesians 6.1: children, obey your parents in the lord: |
children obey your parents in all things, col |
True |
0.869 |
0.677 |
1.073 |
| Titus 2.9 (Geneva) |
titus 2.9: let seruants be subiect to their masters, and please them in al things, not answering again, |
servants obey your masters in all things, ver |
True |
0.819 |
0.299 |
0.648 |
| Titus 2.9 (AKJV) |
titus 2.9: exhort seruants to be obedient vnto their own masters, and to please them well in all things, not answering againe: |
servants obey your masters in all things, ver |
True |
0.809 |
0.384 |
0.625 |
| Titus 2.9 (ODRV) |
titus 2.9: seruants to be subiect to their maisters, in al things pleasing, not gainsaying: |
servants obey your masters in all things, ver |
True |
0.802 |
0.373 |
0.103 |
| Colossians 3.20 (AKJV) |
colossians 3.20: children, obey your parents in all things, for this is well pleasing vnto the lord. |
children obey your parents in all things, col |
True |
0.787 |
0.87 |
2.131 |
| Colossians 3.20 (Geneva) |
colossians 3.20: children, obey your parents in all thing for that is well pleasing vnto the lord. |
children obey your parents in all things, col |
True |
0.78 |
0.853 |
0.917 |
| 1 Peter 2.18 (AKJV) |
1 peter 2.18: seruants, be subiect to your masters with al feare, not only to the good and gentle, but also to the froward. |
servants obey your masters in all things, ver |
True |
0.762 |
0.398 |
0.507 |
| 1 Peter 2.18 (Geneva) |
1 peter 2.18: seruaunts, be subiect to your masters with all feare, not onely to the good and courteous, but also to the froward. |
servants obey your masters in all things, ver |
True |
0.754 |
0.272 |
0.507 |
| Colossians 3.22 (Geneva) |
colossians 3.22: seruants, be obedient vnto them that are your masters according to the flesh, in all things, not with eye seruice as men pleasers, but in singlenes of heart, fearing god. |
servants obey your masters in all things, ver |
True |
0.752 |
0.647 |
0.498 |
| Colossians 3.22 (Tyndale) |
colossians 3.22: servauntes be obedient vnto youre bodyly masters in all thynges: not with eye service as men pleasers but in synglenes of herte fearynge god. |
servants obey your masters in all things, ver |
True |
0.745 |
0.471 |
0.419 |
| Colossians 3.22 (AKJV) |
colossians 3.22: seruants, obey in all things your masters according to the flesh: not with eye seruice as men pleasers, but in singlenesse of heart, fearing god: |
servants obey your masters in all things, ver |
True |
0.742 |
0.857 |
2.011 |
| Ephesians 6.1 (ODRV) |
ephesians 6.1: children, obey your parents in our lord. for this is iust. |
children obey your parents in all things, col |
True |
0.735 |
0.656 |
1.015 |
| Ephesians 6.1 (Tyndale) |
ephesians 6.1: chyldren obey youre fathers and mothers in the lorde: for so is it right. |
children obey your parents in all things, col |
True |
0.735 |
0.531 |
0.306 |
| 1 Peter 2.18 (ODRV) |
1 peter 2.18: seruants be subiect in al feare to your maisters, not only to the good & modest, but also to the waiward. |
servants obey your masters in all things, ver |
True |
0.735 |
0.404 |
0.0 |
| Colossians 3.20 (Tyndale) |
colossians 3.20: children obey youre fathers and mothers in all thinges for that is wel pleasynge vnto the lorde. |
children obey your parents in all things, col |
True |
0.734 |
0.788 |
0.533 |
| 1 Peter 2.18 (Tyndale) |
1 peter 2.18: servauntes obey youre masters with all feare not only yf they be good and courteous: but also though they be frowarde. |
servants obey your masters in all things, ver |
True |
0.732 |
0.431 |
2.189 |
| 1 Peter 2.13 (Tyndale) |
1 peter 2.13: submit youre selves vnto all manner ordinaunce of man for the lordes sake whether it be vnto the kynge as vnto the chefe heed: |
to every ordinance of man, 1 pet |
True |
0.726 |
0.578 |
0.264 |
| Colossians 3.22 (ODRV) |
colossians 3.22: seruants, obey in al things your maisters according to the flesh, not seruing to the eye, as pleasing men, but in simplicitie of hart, fearing god. |
servants obey your masters in all things, ver |
True |
0.703 |
0.802 |
1.534 |
| 1 Peter 2.13 (Geneva) |
1 peter 2.13: therefore submit your selues vnto all maner ordinance of man for the lordes sake, whether it be vnto the king, as vnto the superiour, |
to every ordinance of man, 1 pet |
True |
0.694 |
0.609 |
0.279 |
| 1 Peter 2.13 (AKJV) |
1 peter 2.13: submit your selues to euery ordinance of man for the lordes sake, whether it be to the king, as supreme, |
to every ordinance of man, 1 pet |
True |
0.689 |
0.77 |
0.305 |