| Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
not only for wrath, says he, but conscience sake, rom. xiii. 4. makes obedience a matter of conscience, not of punishment |
False |
0.854 |
0.893 |
0.593 |
| Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
not only for wrath, says he, but conscience sake, rom. xiii. 4. makes obedience a matter of conscience, not of punishment |
False |
0.827 |
0.886 |
0.568 |
| Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
not only for wrath, says he, but conscience sake, rom. xiii. 4. makes obedience a matter of conscience, not of punishment |
False |
0.823 |
0.916 |
0.621 |
| Romans 13.5 (Tyndale) |
romans 13.5: wherfore ye must nedes obeye not for feare of vengeaunce only: but also because of conscience. |
not only for wrath, says he, but conscience sake, rom. xiii. 4. makes obedience a matter of conscience, not of punishment |
False |
0.819 |
0.565 |
0.297 |
| Romans 13.5 (Vulgate) |
romans 13.5: ideo necessitate subditi estote non solum propter iram, sed etiam propter conscientiam. |
not only for wrath, says he, but conscience sake, rom. xiii. 4. makes obedience a matter of conscience, not of punishment |
False |
0.762 |
0.504 |
0.0 |
| Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
not only for wrath, says he |
True |
0.736 |
0.866 |
0.148 |
| Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
not only for wrath, says he |
True |
0.732 |
0.875 |
0.142 |
| Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
conscience sake, rom. xiii. 4. makes obedience a matter of conscience, not of punishment |
True |
0.707 |
0.577 |
0.522 |
| Romans 13.5 (Tyndale) - 0 |
romans 13.5: wherfore ye must nedes obeye not for feare of vengeaunce only: |
not only for wrath, says he |
True |
0.706 |
0.82 |
0.0 |
| Romans 13.5 (Tyndale) |
romans 13.5: wherfore ye must nedes obeye not for feare of vengeaunce only: but also because of conscience. |
conscience sake, rom. xiii. 4. makes obedience a matter of conscience, not of punishment |
True |
0.704 |
0.435 |
0.348 |
| Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
not only for wrath, says he |
True |
0.697 |
0.905 |
0.155 |
| Romans 13.5 (Vulgate) |
romans 13.5: ideo necessitate subditi estote non solum propter iram, sed etiam propter conscientiam. |
not only for wrath, says he |
True |
0.696 |
0.73 |
0.0 |
| Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
conscience sake, rom. xiii. 4. makes obedience a matter of conscience, not of punishment |
True |
0.687 |
0.573 |
0.547 |
| Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
conscience sake, rom. xiii. 4. makes obedience a matter of conscience, not of punishment |
True |
0.673 |
0.547 |
0.5 |