


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Miseries, indeed, as well as toils, if God be not with them, for without him we cannot but be miserable, we, and all we do; we, and all we have. | Misery's, indeed, as well as toils, if God be not with them, for without him we cannot but be miserable, we, and all we do; we, and all we have. | ng1, av, c-acp av c-acp n2, cs np1 vbb xx p-acp pno32, c-acp p-acp pno31 pns12 vmbx p-acp vbi j, pns12, cc d pns12 vdb; pns12, cc d pns12 vhb. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Corinthians 15.19 (ODRV) | 1 corinthians 15.19: if in this life onely we be hoping in christ, we are more miserable then al men. | without him we cannot but be miserable, we | True | 0.617 | 0.499 | 0.06 |
| 1 Corinthians 15.19 (Geneva) | 1 corinthians 15.19: if in this life onely wee haue hope in christ, we are of all men the most miserable. | without him we cannot but be miserable, we | True | 0.617 | 0.497 | 0.058 |
| 1 Corinthians 15.19 (AKJV) | 1 corinthians 15.19: if in this life only we haue hope in christ, wee are of all men most miserable. | without him we cannot but be miserable, we | True | 0.615 | 0.517 | 0.06 |
| 1 Corinthians 15.19 (Tyndale) | 1 corinthians 15.19: if in this lyfe only we beleve on christ then are we of all men the miserablest. | without him we cannot but be miserable, we | True | 0.613 | 0.352 | 0.0 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


