| Genesis 3.8 (AKJV) |
genesis 3.8: and they heard the voyce of the lord god, walking in the garden in the coole of the day: and adam and his wife hid themselues from the presence of the lord god, amongst the trees of the garden. |
though but gently walking towards them, and calling to them, they run away and hide themselves from the presence of the lord amongst the trees of the garden, gen |
True |
0.752 |
0.61 |
1.076 |
| Genesis 3.8 (AKJV) |
genesis 3.8: and they heard the voyce of the lord god, walking in the garden in the coole of the day: and adam and his wife hid themselues from the presence of the lord god, amongst the trees of the garden. |
though but gently walking towards them, and calling to them, they run away and hide themselves from the presence of the lord amongst the trees of the garden, gen. iii. 8. they felt it seems, they wanted something to shelter them from the presence of god, into the thickets therefore they hie themselves, |
False |
0.749 |
0.414 |
1.614 |
| Genesis 3.8 (Geneva) |
genesis 3.8: afterward they heard the voyce of the lord god walking in the garden in the coole of the day, and the man and his wife hid themselues from the presence of the lord god among the trees of the garden. |
though but gently walking towards them, and calling to them, they run away and hide themselves from the presence of the lord amongst the trees of the garden, gen |
True |
0.739 |
0.514 |
1.056 |
| Genesis 3.8 (Geneva) |
genesis 3.8: afterward they heard the voyce of the lord god walking in the garden in the coole of the day, and the man and his wife hid themselues from the presence of the lord god among the trees of the garden. |
though but gently walking towards them, and calling to them, they run away and hide themselves from the presence of the lord amongst the trees of the garden, gen. iii. 8. they felt it seems, they wanted something to shelter them from the presence of god, into the thickets therefore they hie themselves, |
False |
0.737 |
0.334 |
1.584 |
| Genesis 3.8 (ODRV) |
genesis 3.8: and hearing the voice of our lord god walking in paradise at the after none ayre: adam hid himselfe and so did his wife from the face of our lord god, amidst the trees of paradise. |
though but gently walking towards them, and calling to them, they run away and hide themselves from the presence of the lord amongst the trees of the garden, gen |
True |
0.625 |
0.334 |
0.744 |