| Luke 2.7 (Tyndale) |
luke 2.7: and she brought forth her fyrst begotten sonne and wrapped him in swadlynge cloothes and layed him in a manger because ther was no roume for them within in the ynne. |
a mother and a child, swadling clouts to wrap it |
True |
0.637 |
0.504 |
0.0 |
| Luke 2.7 (Tyndale) |
luke 2.7: and she brought forth her fyrst begotten sonne and wrapped him in swadlynge cloothes and layed him in a manger because ther was no roume for them within in the ynne. |
a manger for a cradle to lay it in |
True |
0.618 |
0.599 |
1.056 |
| Luke 2.7 (ODRV) |
luke 2.7: and she brought forth her first begotten sonne, and swadled him in clothes, and laid him in a manger; because there was not place for them in the inne. |
a manger for a cradle to lay it in |
True |
0.612 |
0.626 |
1.164 |
| Luke 2.7 (Geneva) |
luke 2.7: and she brought foorth her first begotten sonne, and wrapped him in swadling clothes, and laide him in a cratch, because there was no roome for them in the ynne. |
a mother and a child, swadling clouts to wrap it |
True |
0.609 |
0.64 |
1.806 |
| Luke 2.7 (AKJV) |
luke 2.7: and she brought foorth her first borne sonne, and wrapped him in swadling clothes, and laid him in a manger, because there was no roome for them in the inne. |
a manger for a cradle to lay it in |
True |
0.606 |
0.668 |
1.125 |