| Luke 2.7 (Tyndale) |
luke 2.7: and she brought forth her fyrst begotten sonne and wrapped him in swadlynge cloothes and layed him in a manger because ther was no roume for them within in the ynne. |
st. luke *i. 7. and she brought forth her first-born son, and wrapped him in swadling-clothes, |
False |
0.764 |
0.73 |
4.046 |
| Luke 2.7 (Geneva) |
luke 2.7: and she brought foorth her first begotten sonne, and wrapped him in swadling clothes, and laide him in a cratch, because there was no roome for them in the ynne. |
st. luke *i. 7. and she brought forth her first-born son, and wrapped him in swadling-clothes, |
False |
0.756 |
0.778 |
5.188 |
| Luke 1.57 (Geneva) |
luke 1.57: nowe elisabets time was fulfilled, that shee should be deliuered, and shee brought foorth a sonne. |
st. luke *i. 7. and she brought forth her first-born son |
True |
0.732 |
0.236 |
1.625 |
| Luke 1.57 (AKJV) |
luke 1.57: now elizabeths full time came, that shee should be deliuered, and shee brought foorth a sonne. |
st. luke *i. 7. and she brought forth her first-born son |
True |
0.73 |
0.178 |
1.68 |
| Luke 2.7 (AKJV) |
luke 2.7: and she brought foorth her first borne sonne, and wrapped him in swadling clothes, and laid him in a manger, because there was no roome for them in the inne. |
st. luke *i. 7. and she brought forth her first-born son, and wrapped him in swadling-clothes, |
False |
0.689 |
0.908 |
5.188 |
| Luke 2.7 (ODRV) |
luke 2.7: and she brought forth her first begotten sonne, and swadled him in clothes, and laid him in a manger; because there was not place for them in the inne. |
st. luke *i. 7. and she brought forth her first-born son, and wrapped him in swadling-clothes, |
False |
0.652 |
0.797 |
4.668 |