| 1 John 5.6 (Geneva) - 3 |
1 john 5.6: for that spirit is trueth. |
and he is the spirit of truth, says the text |
True |
0.838 |
0.253 |
0.704 |
| 1 John 5.6 (Tyndale) - 2 |
1 john 5.6: and it is the sprete that beareth witnes because the sprete ys trueth. |
and he is the spirit of truth, says the text |
True |
0.746 |
0.338 |
0.0 |
| John 16.13 (ODRV) - 0 |
john 16.13: but when he, the spirit of truth, commeth, he shal teach you al truth. |
and he is the spirit of truth, says the text |
True |
0.737 |
0.774 |
3.81 |
| John 16.13 (Geneva) - 0 |
john 16.13: howbeit, when he is come which is the spirit of trueth, he will leade you into all trueth: |
and he is the spirit of truth, says the text |
True |
0.725 |
0.786 |
0.621 |
| John 16.13 (AKJV) - 0 |
john 16.13: howbeit, when hee the spirit of trueth is come, he wil guide you into all trueth: |
and he is the spirit of truth, says the text |
True |
0.7 |
0.609 |
0.576 |
| John 16.13 (Tyndale) - 0 |
john 16.13: how be it when he is come (i meane the sprete of truthe) he will leade yon into all trueth. |
and he is the spirit of truth, says the text |
True |
0.7 |
0.594 |
0.0 |
| 1 John 5.6 (AKJV) |
1 john 5.6: this is hee that came by water and blood, euen iesus christ, not by water onely, but by water and blood: and it is the spirit that beareth witnesse, because the spirit is trueth. |
and he is the spirit of truth, says the text |
True |
0.651 |
0.413 |
0.653 |
| 1 John 5.6 (Vulgate) |
1 john 5.6: hic est, qui venit per aquam et sanguinem, jesus christus: non in aqua solum, sed in aqua et sanguine. et spiritus est, qui testificatur quoniam christus est veritas. |
and he is the spirit of truth, says the text |
True |
0.635 |
0.307 |
0.0 |
| Romans 4.21 (Tyndale) |
romans 4.21: full certifyed that what he had promised that he was able to make good. |
so he will make good what christ has promised, |
True |
0.607 |
0.598 |
1.339 |