| James 1.17 (AKJV) |
james 1.17: euery good gift, and euery perfect gift is from aboue, & commeth downe from the father of lights, with whom is no variablenesse, neither shadow of turning. |
every good and perfect gift comes from above, says st |
True |
0.738 |
0.875 |
0.663 |
| James 1.17 (Geneva) |
james 1.17: euery good giuing, and euery perfect gift is from aboue, and commeth downe from the father of lights, with whome is no variablenes, neither shadow of turning. |
every good and perfect gift comes from above, says st |
True |
0.73 |
0.88 |
0.562 |
| James 1.17 (ODRV) |
james 1.17: euery best guift, and euery perfect guift, is from aboue, descending from the father of lights, with whom is no transmutation, nor shadowing of alteration. |
every good and perfect gift comes from above, says st |
True |
0.705 |
0.757 |
0.192 |
| James 1.17 (Tyndale) |
james 1.17: every good gyfte and every parfayt gyft is from above and commeth doune from the father of light with whom is no variablenes nether is he chaunged vnto darcknes. |
every good and perfect gift comes from above, says st |
True |
0.704 |
0.625 |
0.192 |
| John 3.13 (Tyndale) |
john 3.13: and no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven. |
from heaven it is he comes, from the father, he sends him, st |
True |
0.683 |
0.37 |
2.05 |
| John 3.13 (Vulgate) |
john 3.13: et nemo ascendit in caelum, nisi qui descendit de caelo, filius hominis, qui est in caelo. |
from heaven it is he comes, from the father, he sends him, st |
True |
0.677 |
0.24 |
0.0 |
| John 3.13 (AKJV) |
john 3.13: and no man hath ascended vp to heauen, but hee that came downe from heauen, euen the sonne of man which is in heauen. |
from heaven it is he comes, from the father, he sends him, st |
True |
0.676 |
0.325 |
0.0 |
| John 3.13 (Geneva) |
john 3.13: for no man ascendeth vp to heauen, but he that hath descended from heauen, that sonne of man which is in heauen. |
from heaven it is he comes, from the father, he sends him, st |
True |
0.674 |
0.33 |
0.0 |
| John 3.13 (ODRV) |
john 3.13: and no man hath ascended into heauen, but he that descended from heauen, the sonne of man which is in heauen. |
from heaven it is he comes, from the father, he sends him, st |
True |
0.669 |
0.338 |
0.0 |