| 1 Corinthians 1.27 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 1.27: and god hath chosen the weake things of the world, to confound the things which are mighty: |
but god hath chosen the weak things of the world to confound the things that are mighty, |
True |
0.949 |
0.964 |
4.155 |
| 1 Corinthians 1.27 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 1.27: and god hath chosyn the weake thinges of the worlde to confounde thinges which are mighty. |
but god hath chosen the weak things of the world to confound the things that are mighty, |
True |
0.935 |
0.915 |
2.099 |
| 1 Corinthians 1.27 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 1.27: and the weak things of the world hath god chosen, that he may confound the strong: |
but god hath chosen the weak things of the world to confound the things that are mighty, |
True |
0.916 |
0.907 |
4.812 |
| 1 Corinthians 1.27 (Geneva) |
1 corinthians 1.27: but god hath chosen the foolish thinges of the world to confound the wise, and god hath chosen the weake thinges of the worlde, to confound the mightie things, |
but god hath chosen the weak things of the world to confound the things that are mighty, |
True |
0.908 |
0.944 |
2.558 |
| 1 Corinthians 1.27 (AKJV) |
1 corinthians 1.27: but god hath chosen the foolish things of the world, to confound the wise: and god hath chosen the weake things of the world, to confound the things which are mighty: |
and not many mighty, not many noble, saith s. paul, 1 cor. i. 16. but god hath chosen the weak things of the world to confound the things that are mighty, |
False |
0.836 |
0.878 |
5.783 |
| 1 Corinthians 1.27 (Geneva) |
1 corinthians 1.27: but god hath chosen the foolish thinges of the world to confound the wise, and god hath chosen the weake thinges of the worlde, to confound the mightie things, |
and not many mighty, not many noble, saith s. paul, 1 cor. i. 16. but god hath chosen the weak things of the world to confound the things that are mighty, |
False |
0.813 |
0.813 |
2.986 |
| 1 Corinthians 1.27 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 1.27: and god hath chosyn the weake thinges of the worlde to confounde thinges which are mighty. |
and not many mighty, not many noble, saith s. paul, 1 cor. i. 16. but god hath chosen the weak things of the world to confound the things that are mighty, |
False |
0.81 |
0.741 |
3.976 |
| 1 Corinthians 1.27 (ODRV) |
1 corinthians 1.27: but the foolish things of the world hath god chosen, that he may confound the wise; and the weak things of the world hath god chosen, that he may confound the strong: |
and not many mighty, not many noble, saith s. paul, 1 cor. i. 16. but god hath chosen the weak things of the world to confound the things that are mighty, |
False |
0.796 |
0.694 |
5.253 |
| 1 Corinthians 1.28 (AKJV) |
1 corinthians 1.28: and base things of the world, and things which are despised, hath god chosen, yea and things which are not, to bring to nought things that are, |
but god hath chosen the weak things of the world to confound the things that are mighty, |
True |
0.778 |
0.582 |
2.463 |
| 1 Corinthians 1.28 (Geneva) |
1 corinthians 1.28: and vile things of the worlde and thinges which are despised, hath god chosen, and thinges which are not, to bring to nought thinges that are, |
but god hath chosen the weak things of the world to confound the things that are mighty, |
True |
0.766 |
0.637 |
1.655 |
| 1 Corinthians 1.28 (ODRV) |
1 corinthians 1.28: and the base things of the world and the contemptible hath god chosen, and those things which are not, that he might destroy those things which are; |
but god hath chosen the weak things of the world to confound the things that are mighty, |
True |
0.749 |
0.552 |
2.526 |
| 1 Corinthians 1.26 (ODRV) |
1 corinthians 1.26: for see your vocation, brethren, that not many wise according to the flesh, not many mightie, not many noble: |
and not many mighty, not many noble, saith s |
True |
0.73 |
0.932 |
0.149 |
| 1 Corinthians 1.26 (Tyndale) |
1 corinthians 1.26: brethren loke on youre callinge how that not many wyse men after the flesshe not many myghty not many of hye degre are called: |
and not many mighty, not many noble, saith s |
True |
0.716 |
0.757 |
0.0 |
| 1 Corinthians 1.28 (Tyndale) |
1 corinthians 1.28: and vile thinges of the worlde and thinges which are despysed hath god chosen yee and thinges of no reputacion for to brynge to nought thinges of reputacion |
but god hath chosen the weak things of the world to confound the things that are mighty, |
True |
0.716 |
0.37 |
0.918 |
| 1 Corinthians 1.26 (AKJV) |
1 corinthians 1.26: for ye see your calling, brethren, how that not many wise men after the flesh, not many mighty, not many noble are called. |
and not many mighty, not many noble, saith s |
True |
0.708 |
0.932 |
0.524 |
| 1 Corinthians 1.28 (AKJV) |
1 corinthians 1.28: and base things of the world, and things which are despised, hath god chosen, yea and things which are not, to bring to nought things that are, |
and not many mighty, not many noble, saith s. paul, 1 cor. i. 16. but god hath chosen the weak things of the world to confound the things that are mighty, |
False |
0.697 |
0.305 |
2.923 |
| 1 Corinthians 1.26 (Geneva) |
1 corinthians 1.26: for brethren, you see your calling, how that not many wise men after the flesh, not many mighty, not many noble are called. |
and not many mighty, not many noble, saith s |
True |
0.695 |
0.936 |
0.541 |
| 1 Corinthians 1.28 (Geneva) |
1 corinthians 1.28: and vile things of the worlde and thinges which are despised, hath god chosen, and thinges which are not, to bring to nought thinges that are, |
and not many mighty, not many noble, saith s. paul, 1 cor. i. 16. but god hath chosen the weak things of the world to confound the things that are mighty, |
False |
0.678 |
0.307 |
2.124 |
| 1 Corinthians 1.26 (Vulgate) |
1 corinthians 1.26: videte enim vocationem vestram, fratres, quia non multi sapientes secundum carnem, non multi potentes, non multi nobiles: |
and not many mighty, not many noble, saith s |
True |
0.675 |
0.803 |
0.0 |