| John 3.8 (ODRV) - 2 |
john 3.8: so is euery one that is borne of the spirit. |
and so are his who is born of the spirit |
False |
0.857 |
0.852 |
0.699 |
| John 3.8 (ODRV) - 2 |
john 3.8: so is euery one that is borne of the spirit. |
are his who is born of the spirit |
True |
0.827 |
0.836 |
0.694 |
| John 3.6 (ODRV) - 1 |
john 3.6: & that which is borne of the spirit, is spirit. |
and so are his who is born of the spirit |
False |
0.801 |
0.807 |
0.93 |
| John 3.6 (Geneva) - 1 |
john 3.6: and that that is borne of the spirit, is spirit. |
and so are his who is born of the spirit |
False |
0.801 |
0.803 |
0.93 |
| John 3.6 (ODRV) - 1 |
john 3.6: & that which is borne of the spirit, is spirit. |
are his who is born of the spirit |
True |
0.792 |
0.817 |
0.923 |
| John 3.6 (Geneva) - 1 |
john 3.6: and that that is borne of the spirit, is spirit. |
are his who is born of the spirit |
True |
0.791 |
0.805 |
0.923 |
| Romans 8.14 (Vulgate) |
romans 8.14: quicumque enim spiritu dei aguntur, ii sunt filii dei. |
and so are his who is born of the spirit |
False |
0.733 |
0.196 |
0.0 |
| Romans 8.14 (Vulgate) |
romans 8.14: quicumque enim spiritu dei aguntur, ii sunt filii dei. |
are his who is born of the spirit |
True |
0.704 |
0.197 |
0.0 |
| John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
are his who is born of the spirit |
True |
0.702 |
0.77 |
0.837 |
| John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
and so are his who is born of the spirit |
False |
0.695 |
0.74 |
0.843 |
| Romans 8.14 (ODRV) |
romans 8.14: for whosoeuer are led by the spirit of god they are the sonnes of god. |
and so are his who is born of the spirit |
False |
0.69 |
0.311 |
0.606 |
| Romans 8.14 (AKJV) |
romans 8.14: for as many as are led by the spirit of god, they are the sonnes of god. |
and so are his who is born of the spirit |
False |
0.683 |
0.286 |
0.634 |
| Romans 8.14 (Geneva) |
romans 8.14: for as many as are ledde by the spirit of god, they are the sonnes of god. |
and so are his who is born of the spirit |
False |
0.68 |
0.259 |
0.634 |
| John 3.6 (Vulgate) |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. |
are his who is born of the spirit |
True |
0.665 |
0.598 |
0.0 |
| Romans 8.14 (ODRV) |
romans 8.14: for whosoeuer are led by the spirit of god they are the sonnes of god. |
are his who is born of the spirit |
True |
0.665 |
0.343 |
0.602 |
| John 3.6 (Vulgate) |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. |
and so are his who is born of the spirit |
False |
0.661 |
0.543 |
0.0 |
| Romans 8.14 (AKJV) |
romans 8.14: for as many as are led by the spirit of god, they are the sonnes of god. |
are his who is born of the spirit |
True |
0.65 |
0.325 |
0.63 |
| John 3.6 (Tyndale) |
john 3.6: that which is boren of the flesshe is flesshe: and that which is boren of the sprete is sprete. |
are his who is born of the spirit |
True |
0.643 |
0.455 |
0.0 |
| John 3.6 (Tyndale) |
john 3.6: that which is boren of the flesshe is flesshe: and that which is boren of the sprete is sprete. |
and so are his who is born of the spirit |
False |
0.636 |
0.442 |
0.0 |
| John 3.6 (Wycliffe) |
john 3.6: that that is borun of the fleisch, is fleisch; and that that is borun of spirit, is spirit. |
are his who is born of the spirit |
True |
0.632 |
0.379 |
0.837 |
| John 3.8 (AKJV) |
john 3.8: the winde bloweth where it listeth, and thou hearest the sound thereof, but canst not tel whence it commeth, and whither it goeth: so is euery one that is borne of the spirit. |
and so are his who is born of the spirit |
False |
0.631 |
0.727 |
0.447 |
| John 3.8 (Geneva) |
john 3.8: the winde bloweth where it listeth, and thou hearest the sound thereof, but canst not tell whence it commeth, and whither it goeth: so is euery man that is borne of the spirit. |
and so are his who is born of the spirit |
False |
0.629 |
0.707 |
0.433 |
| John 3.6 (Wycliffe) |
john 3.6: that that is borun of the fleisch, is fleisch; and that that is borun of spirit, is spirit. |
and so are his who is born of the spirit |
False |
0.627 |
0.358 |
0.843 |
| John 3.8 (Vulgate) |
john 3.8: spiritus ubi vult spirat, et vocem ejus audis, sed nescis unde veniat, aut quo vadat: sic est omnis qui natus est ex spiritu. |
are his who is born of the spirit |
True |
0.623 |
0.35 |
0.0 |
| John 3.8 (Geneva) |
john 3.8: the winde bloweth where it listeth, and thou hearest the sound thereof, but canst not tell whence it commeth, and whither it goeth: so is euery man that is borne of the spirit. |
are his who is born of the spirit |
True |
0.61 |
0.66 |
0.43 |
| John 3.8 (AKJV) |
john 3.8: the winde bloweth where it listeth, and thou hearest the sound thereof, but canst not tel whence it commeth, and whither it goeth: so is euery one that is borne of the spirit. |
are his who is born of the spirit |
True |
0.609 |
0.676 |
0.444 |