| 1 Corinthians 4.9 (Geneva) |
1 corinthians 4.9: for i thinke that god hath set forth vs the last apostles, as men appointed to death: for we are made a gasing stocke vnto the worlde, and to the angels, and to men. |
we are men appointed unto death, made a spectacle unto the world, unto angels, unto men |
False |
0.759 |
0.856 |
2.496 |
| 1 Corinthians 4.9 (Tyndale) |
1 corinthians 4.9: me thinketh that god hath set forth vs which are apostles for the lowest of all as it were men appoynted to deeth. for we are a gasyngestocke vnto the worlde and to the angels and to men. |
we are men appointed unto death, made a spectacle unto the world, unto angels, unto men |
False |
0.751 |
0.52 |
0.729 |
| 1 Corinthians 4.9 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 4.9: for wee are made a spectacle vnto the world, and to angels, and to men. |
we are men appointed unto death, made a spectacle unto the world, unto angels, unto men |
False |
0.744 |
0.908 |
2.93 |
| 1 Corinthians 4.9 (ODRV) |
1 corinthians 4.9: for i thinke that god hath shewed vs apostles the last, as it were deputed to death: because we are made a spectacle to the world, and to angels and men. |
we are men appointed unto death, made a spectacle unto the world, unto angels, unto men |
False |
0.743 |
0.918 |
2.773 |
| 1 Corinthians 4.9 (Geneva) |
1 corinthians 4.9: for i thinke that god hath set forth vs the last apostles, as men appointed to death: for we are made a gasing stocke vnto the worlde, and to the angels, and to men. |
we are men appointed unto death, made a spectacle unto the world |
True |
0.732 |
0.834 |
2.04 |
| 1 Corinthians 4.9 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 4.9: quia spectaculum facti sumus mundo, et angelis, et hominibus. |
we are men appointed unto death, made a spectacle unto the world, unto angels, unto men |
False |
0.719 |
0.322 |
0.0 |
| 1 Corinthians 4.9 (ODRV) |
1 corinthians 4.9: for i thinke that god hath shewed vs apostles the last, as it were deputed to death: because we are made a spectacle to the world, and to angels and men. |
we are men appointed unto death, made a spectacle unto the world |
True |
0.693 |
0.909 |
2.363 |
| 1 Corinthians 4.9 (AKJV) |
1 corinthians 4.9: for i thinke that god hath set forth vs the apostles last, as it were approued to death. for wee are made a spectacle vnto the world, and to angels, and to men. |
we are men appointed unto death, made a spectacle unto the world |
True |
0.684 |
0.856 |
2.17 |
| 1 Corinthians 4.9 (Tyndale) |
1 corinthians 4.9: me thinketh that god hath set forth vs which are apostles for the lowest of all as it were men appoynted to deeth. for we are a gasyngestocke vnto the worlde and to the angels and to men. |
we are men appointed unto death, made a spectacle unto the world |
True |
0.678 |
0.569 |
0.273 |
| 1 Corinthians 4.9 (Vulgate) |
1 corinthians 4.9: puto enim quod deus nos apostolos novissimos ostendit, tamquam morti destinatos: quia spectaculum facti sumus mundo, et angelis, et hominibus. |
we are men appointed unto death, made a spectacle unto the world |
True |
0.621 |
0.534 |
0.0 |