Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | and acted the part of a Prophet, 1 Sam. 28.14. and in the New Testament, comes forth transformed into an Angel of Light, 2 Corinth, 11.14. Indeed totus Mundus exercet Histrioniam, the World is become a Stage, whereon most men do Personate what they are not: | and acted the part of a Prophet, 1 Sam. 28.14. and in the New Testament, comes forth transformed into an Angel of Light, 2 Corinth, 11.14. Indeed totus World Exercet Histrioniam, the World is become a Stage, whereon most men do Personate what they Are not: | cc vvd dt n1 pp-f dt n1, crd np1 crd. cc p-acp dt j n1, vvz av vvn p-acp dt n1 pp-f n1, crd np1, crd. np1 fw-la np1 j fw-la, dt n1 vbz vvn dt n1, c-crq av-ds n2 vdb vvi r-crq pns32 vbr xx: |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
2 Corinthians 11.14 (ODRV) - 1 | 2 corinthians 11.14: for satan himself transfigureth himself into an angel of light. | and in the new testament, comes forth transformed into an angel of light, 2 corinth, 11 | True | 0.822 | 0.74 | 0.472 |
2 Corinthians 11.14 (Geneva) - 1 | 2 corinthians 11.14: for satan himselfe is transformed into an angel of light. | and in the new testament, comes forth transformed into an angel of light, 2 corinth, 11 | True | 0.815 | 0.809 | 0.84 |
2 Corinthians 11.14 (AKJV) | 2 corinthians 11.14: and no marueile, for sathan himselfe is transformed into an angel of light. | and in the new testament, comes forth transformed into an angel of light, 2 corinth, 11 | True | 0.777 | 0.848 | 0.802 |
2 Corinthians 11.14 (Vulgate) - 1 | 2 corinthians 11.14: ipse enim satanas transfigurat se in angelum lucis. | and in the new testament, comes forth transformed into an angel of light, 2 corinth, 11 | True | 0.776 | 0.205 | 0.206 |
2 Corinthians 11.14 (Tyndale) | 2 corinthians 11.14: and no marvayle for satan him silfe is chaunged into the fassion of an angell of light. | and in the new testament, comes forth transformed into an angel of light, 2 corinth, 11 | True | 0.752 | 0.646 | 0.309 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | 1 Sam. 28.14. & | 1 Samuel 28.14 | |
In-Text | 2 Corinth, 11.14. | 2 Corinthians 11.14 |