Early English Printed Sermons


A sermon preached before the right honourable the lord maior of London, and the Court of Aldermen, &c., on Easter-Monday, 1692 being one of the anniversary spittal-sermons / by Edward Lord Bishop of Gloucester.

Fowler, Edward, 1632-1714
Publisher: Printed by Ric Chiswel
Place of Publication: London
Publication Year: 1692
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A40096 ESTC ID: R37351 STC ID: F1723
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Corinthians, 1st, VI, 14; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 198 located on Image 4

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Or, thou sowest not the Grain with the Ear or Blade, but it comes up again with both. But God giveth it a Body as it pleaseth Him, Or, thou sowest not the Grain with the Ear or Blade, but it comes up again with both. But God gives it a Body as it Pleases Him, cc, pns21 vv2 xx dt n1 p-acp dt n1 cc n1, p-acp pn31 vvz a-acp av p-acp av-d. p-acp np1 vvz pn31 dt n1 c-acp pn31 vvz pno31,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 15.37 (ODRV); 1 Corinthians 15.38 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Corinthians 15.38 (ODRV) - 0 1 corinthians 15.38: and god giueth it a body as he wil: it comes up again with both. but god giveth it a body as it pleaseth him, True 0.833 0.849 0.262
1 Corinthians 15.38 (AKJV) 1 corinthians 15.38: but god giueth it a body as it hath pleased him, and to euery seed his owne body. it comes up again with both. but god giveth it a body as it pleaseth him, True 0.752 0.854 0.262
1 Corinthians 15.38 (Geneva) 1 corinthians 15.38: but god giueth it a body at his pleasure, euen to euery seede his owne body, it comes up again with both. but god giveth it a body as it pleaseth him, True 0.746 0.755 0.262
1 Corinthians 15.38 (Vulgate) - 0 1 corinthians 15.38: deus autem dat illi corpus sicut vult: it comes up again with both. but god giveth it a body as it pleaseth him, True 0.708 0.599 0.0
1 Corinthians 15.37 (ODRV) - 0 1 corinthians 15.37: and the which thou sowest, not the body that shal be, doest thou sow; or, thou sowest not the grain with the ear or blade, but it comes up again with both. but god giveth it a body as it pleaseth him, False 0.686 0.292 2.186
1 Corinthians 15.38 (Tyndale) 1 corinthians 15.38: and god geveth it a body at his pleasure to every seed a severall body. it comes up again with both. but god giveth it a body as it pleaseth him, True 0.682 0.652 0.28
1 Corinthians 15.37 (Geneva) 1 corinthians 15.37: and that which thou sowest, thou sowest not that body that shalbe, but bare corne as it falleth, of wheat, or of some other. or, thou sowest not the grain with the ear or blade, but it comes up again with both. but god giveth it a body as it pleaseth him, False 0.68 0.319 2.129
1 Corinthians 15.37 (Tyndale) 1 corinthians 15.37: and what sowest thow? thow sowest not that body that shalbe: but bare corne (i meane ether of wheet or of some other) or, thou sowest not the grain with the ear or blade, but it comes up again with both. but god giveth it a body as it pleaseth him, False 0.673 0.227 0.781
1 Corinthians 15.37 (Geneva) 1 corinthians 15.37: and that which thou sowest, thou sowest not that body that shalbe, but bare corne as it falleth, of wheat, or of some other. or, thou sowest not the grain with the ear or blade True 0.658 0.621 0.579
1 Corinthians 15.37 (AKJV) 1 corinthians 15.37: and that which thou sowest, thou sowest not that body that shall be, but bare graine, it may chance of wheate, or of some other graine. or, thou sowest not the grain with the ear or blade, but it comes up again with both. but god giveth it a body as it pleaseth him, False 0.657 0.377 2.073
1 Corinthians 15.38 (ODRV) 1 corinthians 15.38: and god giueth it a body as he wil: & to euery seed his proper body. or, thou sowest not the grain with the ear or blade, but it comes up again with both. but god giveth it a body as it pleaseth him, False 0.654 0.608 1.337
1 Corinthians 15.37 (Tyndale) 1 corinthians 15.37: and what sowest thow? thow sowest not that body that shalbe: but bare corne (i meane ether of wheet or of some other) or, thou sowest not the grain with the ear or blade True 0.649 0.762 0.291
1 Corinthians 15.37 (ODRV) 1 corinthians 15.37: and the which thou sowest, not the body that shal be, doest thou sow; but bare graine, to wit, of wheat, or of some of the rest. or, thou sowest not the grain with the ear or blade True 0.636 0.721 0.463
1 Corinthians 15.38 (Geneva) 1 corinthians 15.38: but god giueth it a body at his pleasure, euen to euery seede his owne body, or, thou sowest not the grain with the ear or blade, but it comes up again with both. but god giveth it a body as it pleaseth him, False 0.632 0.643 1.295
1 Corinthians 15.38 (AKJV) 1 corinthians 15.38: but god giueth it a body as it hath pleased him, and to euery seed his owne body. or, thou sowest not the grain with the ear or blade, but it comes up again with both. but god giveth it a body as it pleaseth him, False 0.629 0.825 1.295
1 Corinthians 15.37 (AKJV) 1 corinthians 15.37: and that which thou sowest, thou sowest not that body that shall be, but bare graine, it may chance of wheate, or of some other graine. or, thou sowest not the grain with the ear or blade True 0.626 0.711 0.566




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers