1 Corinthians 15.32 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.32: if after the maner of men i haue fought with beasts at ephesus, what aduantageth it me, if the dead rise not? |
where the apostle saith, if after the manner of men, i have fought with beasts at ephesus, what advantageth it me, if the dead rise not |
True |
0.935 |
0.977 |
2.969 |
1 Corinthians 15.32 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.32: if i haue fought with beastes at ephesus after ye maner of men, what aduantageth it me, if the dead be not raised vp? |
where the apostle saith, if after the manner of men, i have fought with beasts at ephesus, what advantageth it me, if the dead rise not |
True |
0.911 |
0.97 |
1.09 |
1 Corinthians 15.32 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.32: that i have fought with beastes at ephesus after the maner of men what avautageth it me yf the deed ryse not agayne? |
where the apostle saith, if after the manner of men, i have fought with beasts at ephesus, what advantageth it me, if the dead rise not |
True |
0.896 |
0.939 |
0.846 |
1 Corinthians 15.32 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.32: if (according to man) i fought with beasts at ephesus, what doth it profit me, if the dead rise not againe? |
where the apostle saith, if after the manner of men, i have fought with beasts at ephesus, what advantageth it me, if the dead rise not |
True |
0.884 |
0.965 |
2.6 |
Philippians 3.11 (Geneva) |
philippians 3.11: if by any meanes i might attaine vnto the resurrection of the dead: |
would onely the resurrection of s |
True |
0.655 |
0.819 |
0.474 |
Philippians 3.11 (AKJV) |
philippians 3.11: if by any meanes i might attaine vnto the resurrection of the dead. |
would onely the resurrection of s |
True |
0.649 |
0.826 |
0.474 |
1 Corinthians 15.13 (ODRV) |
1 corinthians 15.13: and if there be no resurrection of the dead, neither is christ risen againe. |
would onely the resurrection of s |
True |
0.609 |
0.667 |
0.453 |
1 Corinthians 15.12 (ODRV) |
1 corinthians 15.12: but if christ be preached that he is risen againe from the dead, how doe certaine among you say, that there is no resurrection of the dead? |
would onely the resurrection of s |
True |
0.604 |
0.675 |
0.369 |