Acts 2.24 (Geneva) |
acts 2.24: whome god hath raised vp, and loosed the sorrowes of death, because it was vnpossible that he should be holden of it. |
whom god hath raised up, having loosed the bands of death, because it was impossible he should be holden of it, &c |
True |
0.86 |
0.974 |
1.906 |
Acts 2.24 (AKJV) |
acts 2.24: whom god hath raised vp, hauing loosed the paines of death: because it was not possible that hee should be holden of it. |
whom god hath raised up, having loosed the bands of death, because it was impossible he should be holden of it, &c |
True |
0.842 |
0.977 |
1.84 |
Acts 2.24 (Tyndale) |
acts 2.24: whom god hath raysed vp and lowsed the sorowes of deeth because it was vnpossible that he shuld be holden of it. |
whom god hath raised up, having loosed the bands of death, because it was impossible he should be holden of it, &c |
True |
0.727 |
0.935 |
0.621 |
Acts 2.24 (ODRV) |
acts 2.24: whom god hath raised vp loosing the sorrowes of hel, according as it was imposible that he should be holden of it. |
whom god hath raised up, having loosed the bands of death, because it was impossible he should be holden of it, &c |
True |
0.715 |
0.966 |
0.729 |
Romans 6.9 (Geneva) |
romans 6.9: knowing that christ being raised from the dead, dieth no more: death hath no more dominion ouer him. |
whom god hath raised up, having loosed the bands of death, because it was impossible he should be holden of it, &c |
True |
0.651 |
0.41 |
0.644 |
Romans 6.9 (AKJV) |
romans 6.9: knowing that christ being raysed from the dead, dieth no more, death hath no more dominion ouer him. |
whom god hath raised up, having loosed the bands of death, because it was impossible he should be holden of it, &c |
True |
0.642 |
0.422 |
0.531 |
Romans 6.9 (ODRV) |
romans 6.9: knowing that christ rising againe from the dead, now dieth no more, death shal no more haue dominion ouer him. |
whom god hath raised up, having loosed the bands of death, because it was impossible he should be holden of it, &c |
True |
0.638 |
0.339 |
0.104 |