| Matthew 5.48 (AKJV) |
matthew 5.48: be yee therefore perfect, euen as your father, which is in heauen, is perfect. |
you may be like your father, which is in heaven |
True |
0.804 |
0.865 |
0.471 |
| Matthew 23.9 (AKJV) - 1 |
matthew 23.9: for one is your father which is in heauen. |
you may be like your father, which is in heaven |
True |
0.804 |
0.833 |
0.587 |
| Matthew 23.9 (ODRV) - 1 |
matthew 23.9: for one is your father, he that is in heauen. |
you may be like your father, which is in heaven |
True |
0.797 |
0.747 |
0.587 |
| Matthew 5.48 (Geneva) |
matthew 5.48: ye shall therefore be perfit, as your father which is in heauen, is perfite. |
you may be like your father, which is in heaven |
True |
0.794 |
0.87 |
0.471 |
| Matthew 23.9 (Geneva) - 1 |
matthew 23.9: for there is but one, your father which is in heauen. |
you may be like your father, which is in heaven |
True |
0.764 |
0.861 |
0.587 |
| Matthew 5.48 (AKJV) |
matthew 5.48: be yee therefore perfect, euen as your father, which is in heauen, is perfect. |
fourthly, god abhors and hates all unholiness : do ye so also, that you may be like your father, which is in heaven |
False |
0.751 |
0.719 |
0.233 |
| Matthew 5.48 (Tyndale) - 1 |
matthew 5.48: ye shall therfore be perfecte even as youre father which is in heauen is perfecte. |
fourthly, god abhors and hates all unholiness : do ye so also, that you may be like your father, which is in heaven |
False |
0.723 |
0.509 |
0.213 |
| Matthew 23.9 (Tyndale) |
matthew 23.9: and call no man youre father vpon the erth for there is but one youre father and he is in heven. |
you may be like your father, which is in heaven |
True |
0.711 |
0.248 |
0.627 |
| Matthew 5.48 (Geneva) |
matthew 5.48: ye shall therefore be perfit, as your father which is in heauen, is perfite. |
fourthly, god abhors and hates all unholiness : do ye so also, that you may be like your father, which is in heaven |
False |
0.699 |
0.609 |
0.233 |
| Matthew 5.48 (ODRV) |
matthew 5.48: be you perfect therfore, as also your heauenly father is perfect. |
you may be like your father, which is in heaven |
True |
0.686 |
0.188 |
0.495 |
| Matthew 5.48 (Tyndale) |
matthew 5.48: do not the publicans lyke wyse? ye shall therfore be perfecte even as youre father which is in heauen is perfecte. |
you may be like your father, which is in heaven |
True |
0.68 |
0.87 |
0.378 |
| Deuteronomy 25.16 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 25.16: for the lord thy god abhorreth him that doth these things, and he hateth all injustice. |
fourthly, god abhors and hates all unholiness : do ye so also |
True |
0.62 |
0.557 |
0.167 |