| Romans 6.5 (Tyndale) |
romans 6.5: for yf we be graft in deeth lyke vnto him: even so must we be in the resurreccion. |
and the conformity of ours unto his in these five respects. his body rose substantially the same, so shall ours |
False |
0.695 |
0.276 |
0.0 |
| 1 Corinthians 15.42 (Geneva) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead. the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
and the conformity of ours unto his in these five respects. his body rose substantially the same, so shall ours |
False |
0.67 |
0.433 |
0.0 |
| Romans 6.5 (ODRV) |
romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. |
and the conformity of ours unto his in these five respects. his body rose substantially the same, so shall ours |
False |
0.654 |
0.496 |
0.0 |
| 1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
and the conformity of ours unto his in these five respects. his body rose substantially the same, so shall ours |
False |
0.654 |
0.391 |
0.0 |
| 1 Corinthians 15.42 (ODRV) |
1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
and the conformity of ours unto his in these five respects. his body rose substantially the same, so shall ours |
False |
0.653 |
0.424 |
0.0 |
| 1 Corinthians 15.44 (ODRV) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a natural body; it shal rise a spiritual body. if there be a natural body, there is also a spiritual, |
and the conformity of ours unto his in these five respects. his body rose substantially the same, so shall ours |
False |
0.649 |
0.599 |
2.166 |
| Romans 6.5 (AKJV) |
romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
and the conformity of ours unto his in these five respects. his body rose substantially the same, so shall ours |
False |
0.636 |
0.461 |
0.0 |
| Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
and the conformity of ours unto his in these five respects. his body rose substantially the same, so shall ours |
False |
0.625 |
0.683 |
3.46 |
| 1 Corinthians 15.44 (Tyndale) |
1 corinthians 15.44: it is sowne a naturall body and ryseth a spretuall body. ther is a naturall bodye and ther is a spretuall body: |
and the conformity of ours unto his in these five respects. his body rose substantially the same, so shall ours |
False |
0.609 |
0.366 |
2.086 |