Early English Printed Sermons


A pastors legacy to his beloved people: being the substance of fourteen farewel sermons. By a Somersetshire minister. Taken from his mouth by one of his hearers. Now revised, and published at the entreaty and charge of his parishioners.

Fairclough, Richard, 1621-1682
Publisher: s n
Place of Publication: London
Publication Year: 1663
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A39579 ESTC ID: R218683 STC ID: F106
Subject Headings: Farewell sermons -- 17th century; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 953 located on Page 113

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Now Christ loves more than the Church: And therefore love, 1. Ʋnitedly, The Wife hath not her love, unless she hath self-love, Eph. 5.28. The Husband is to love her as his own body, ver. 33. as himself; Now christ loves more than the Church: And Therefore love, 1. Ʋnitedly, The Wife hath not her love, unless she hath Self-love, Ephesians 5.28. The Husband is to love her as his own body, ver. 33. as himself; av np1 vvz av-dc cs dt n1: cc av vvb, crd av-j, dt n1 vhz xx po31 n1, cs pns31 vhz n1, np1 crd. dt n1 vbz pc-acp vvi pno31 p-acp po31 d n1, fw-la. crd p-acp px31;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Ephesians 5.25; Ephesians 5.28; Ephesians 5.28 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Ephesians 5.28 (ODRV) ephesians 5.28: so also men ought to loue their wiues as their owne bodies. he that loueth his wife, loueth himself. the husband is to love her as his own body, ver True 0.833 0.861 0.0
Ephesians 5.28 (AKJV) ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: hee that loueth his wife, loueth himselfe. the husband is to love her as his own body, ver True 0.813 0.842 0.0
Ephesians 5.28 (Geneva) ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: he that loueth his wife, loueth him selfe. the husband is to love her as his own body, ver True 0.812 0.827 0.0
Ephesians 5.28 (Tyndale) ephesians 5.28: so ought men to love their wyves as their awne bodyes. he that loveth his wyfe loveth him sylfe. the husband is to love her as his own body, ver True 0.796 0.756 1.903
Ephesians 5.28 (Vulgate) ephesians 5.28: ita et viri debent diligere uxores suas ut corpora sua. qui suam uxorem diligit, seipsum diligit. the husband is to love her as his own body, ver True 0.767 0.577 0.0
Ephesians 5.28 (ODRV) - 1 ephesians 5.28: he that loueth his wife, loueth himself. now christ loves more than the church: and therefore love, 1. vnitedly, the wife hath not her love, unless she hath self-love, eph. 5.28. the husband is to love her as his own body, ver. 33. as himself False 0.746 0.175 0.784
Ephesians 5.23 (Geneva) ephesians 5.23: for the husband is the wiues head, euen as christ is the head of the church, and the same is the sauiour of his body. the husband is to love her as his own body, ver True 0.716 0.311 2.66
Ephesians 5.23 (AKJV) ephesians 5.23: for the husband is the head of the wife, euen as christ is the head of the church: and he is the sauiour of the body. the husband is to love her as his own body, ver True 0.711 0.349 2.66
Ephesians 5.28 (AKJV) ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: hee that loueth his wife, loueth himselfe. now christ loves more than the church: and therefore love, 1. vnitedly, the wife hath not her love, unless she hath self-love, eph. 5.28. the husband is to love her as his own body, ver. 33. as himself False 0.71 0.602 0.559
Ephesians 5.28 (Tyndale) ephesians 5.28: so ought men to love their wyves as their awne bodyes. he that loveth his wyfe loveth him sylfe. now christ loves more than the church: and therefore love, 1. vnitedly, the wife hath not her love, unless she hath self-love, eph. 5.28. the husband is to love her as his own body, ver. 33. as himself False 0.71 0.255 4.513
Ephesians 5.28 (Geneva) ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: he that loueth his wife, loueth him selfe. now christ loves more than the church: and therefore love, 1. vnitedly, the wife hath not her love, unless she hath self-love, eph. 5.28. the husband is to love her as his own body, ver. 33. as himself False 0.708 0.6 0.58
Ephesians 5.23 (Tyndale) ephesians 5.23: for the husbande is the wyves heed even as christ is the heed of the congregacion and the same is the saveoure of the body. the husband is to love her as his own body, ver True 0.674 0.177 1.101
1 Corinthians 7.4 (Tyndale) 1 corinthians 7.4: the wyfe hath not power over her awne body: but the husbande. and lykewyse the man hath not power over his awne body: but the wyfe. vnitedly, the wife hath not her love, unless she hath self-love, eph True 0.636 0.354 0.293
1 Corinthians 7.4 (AKJV) 1 corinthians 7.4: the wife hath not power of her owne body, but the husband: and likewise also the husband hath not power of his owne body, but the wife. vnitedly, the wife hath not her love, unless she hath self-love, eph True 0.633 0.475 0.439
Ephesians 5.25 (Geneva) ephesians 5.25: husbands, loue your wiues, euen as christ loued the church, and gaue himselfe for it, now christ loves more than the church True 0.612 0.59 0.29
Ephesians 5.25 (AKJV) ephesians 5.25: husbands, loue your wiues, euen as christ also loued the church, and gaue himselfe for it: now christ loves more than the church True 0.609 0.572 0.29




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Eph. 5.28. Ephesians 5.28