A pastors legacy to his beloved people: being the substance of fourteen farewel sermons. By a Somersetshire minister. Taken from his mouth by one of his hearers. Now revised, and published at the entreaty and charge of his parishioners.
Fairclough, Richard, 1621-1682
Publisher: s n
Place of Publication:
London
Publication Year: 1663
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A39579 ESTC ID: R218683 STC ID: F106
Subject Headings:
Farewell sermons -- 17th century;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 783 located on Page 91
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Ninthly, Keep not only from sin, but the occasions and similitudes thereof. Occasions, Prov. 23.31. Look not on the wine, when it looks red. Similitudes, 1 Thes. 5.22. Abstain from all appearance of evil. | Ninthly, Keep not only from since, but the occasions and Similitudes thereof. Occasions, Curae 23.31. Look not on the wine, when it looks read. Similitudes, 1 Thebes 5.22. Abstain from all appearance of evil. | ord, vvb xx av-j p-acp n1, cc-acp dt n2 cc n2 av. n2, np1 crd. vvb xx p-acp dt n1, c-crq pn31 vvz j-jn. n2, crd np1 crd. vvb p-acp d n1 pp-f n-jn. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: 1 John 3.11; 1 John 3.16; 1 Peter 2.17; 1 Thessalonians 5.18; 1 Thessalonians 5.22; 1 Thessalonians 5.22 (AKJV); Proverbs 23.31; Proverbs 23.31 (Douay-Rheims)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Thessalonians 5.22 (AKJV) | 1 thessalonians 5.22: abstaine from all appearance of euill. | abstain from all appearance of evil | False | 0.927 | 0.89 | 3.456 |
| 1 Thessalonians 5.22 (Geneva) | 1 thessalonians 5.22: absteine from all appearance of euill. | abstain from all appearance of evil | False | 0.92 | 0.878 | 3.456 |
| 1 Thessalonians 5.22 (ODRV) | 1 thessalonians 5.22: from al appearance of euil refraine your selues. | abstain from all appearance of evil | False | 0.877 | 0.831 | 3.175 |
| Proverbs 23.31 (Douay-Rheims) - 0 | proverbs 23.31: look not upon the wine when it is yellow, when the colour thereof shineth in the glass: | look not on the wine, when it looks red | True | 0.819 | 0.876 | 1.193 |
| 1 Thessalonians 5.22 (AKJV) | 1 thessalonians 5.22: abstaine from all appearance of euill. | ninthly, keep not only from sin, but the occasions and similitudes thereof. occasions, prov. 23.31. look not on the wine, when it looks red. similitudes, 1 thes. 5.22. abstain from all appearance of evil | False | 0.798 | 0.764 | 0.397 |
| Proverbs 23.31 (Geneva) | proverbs 23.31: looke not thou vpon the wine, when it is red, and when it sheweth his colour in the cup, or goeth downe pleasantly. | look not on the wine, when it looks red | True | 0.796 | 0.91 | 0.13 |
| 1 Thessalonians 5.22 (Geneva) | 1 thessalonians 5.22: absteine from all appearance of euill. | ninthly, keep not only from sin, but the occasions and similitudes thereof. occasions, prov. 23.31. look not on the wine, when it looks red. similitudes, 1 thes. 5.22. abstain from all appearance of evil | False | 0.794 | 0.706 | 0.397 |
| Proverbs 23.31 (AKJV) | proverbs 23.31: looke not thou vpon the wine when it is red, when it giueth his colour in the cup, when it moueth it selfe aright. | look not on the wine, when it looks red | True | 0.759 | 0.908 | 0.13 |
| 1 Thessalonians 5.22 (ODRV) | 1 thessalonians 5.22: from al appearance of euil refraine your selues. | ninthly, keep not only from sin, but the occasions and similitudes thereof. occasions, prov. 23.31. look not on the wine, when it looks red. similitudes, 1 thes. 5.22. abstain from all appearance of evil | False | 0.754 | 0.684 | 0.355 |
| 1 Thessalonians 5.22 (Vulgate) | 1 thessalonians 5.22: ab omni specie mala abstinete vos. | abstain from all appearance of evil | False | 0.74 | 0.541 | 0.0 |
| 1 Thessalonians 5.22 (Tyndale) | 1 thessalonians 5.22: abstayne from all suspicious thinges. | abstain from all appearance of evil | False | 0.71 | 0.293 | 0.0 |
| 1 Thessalonians 5.22 (Vulgate) | 1 thessalonians 5.22: ab omni specie mala abstinete vos. | ninthly, keep not only from sin, but the occasions and similitudes thereof. occasions, prov. 23.31. look not on the wine, when it looks red. similitudes, 1 thes. 5.22. abstain from all appearance of evil | False | 0.663 | 0.314 | 0.253 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Prov. 23.31. | Proverbs 23.31 | |
| In-Text | 1 Thes. 5.22. | 1 Thessalonians 5.22 |